My Lips Are Sealed

Meus Lábios Estão Selados

My Lips Are Sealed

Você consegue ouvi-los?Can you hear them?
Eles falam sobre nósThey talk about us
Contando mentirasTelling lies
Isso não é surpresaThat's no suprise

Você consegue vê-los?Can you see them?
Vê através delesSee right through them
Eles não têm escudo, nenhum segredo a revelarThey have no shield, no secrets to reveal

Não importa o que eles digamIt doesn't matter what they say
Nos jogos de ciúmes que as pessoas jogamIn the jealous games people play
Meus lábios estão seladosMy lips are sealed

Fala descuidadaCareless talk
Através de paredes de papelThrough paper walls
Não podemos pará-losWe can't stop them
Só rir delesOnly laugh at them

Espalhando boatosSpreading rumours
Tão longe da verdadeSo far from true
Arrastados do submundoDragged up from the underworld
Como uma pérola preciosaJust like some precious pearl

Não importa o que eles digamIt doesn't matter what they say
Nos jogos de ciúmes que as pessoas jogamIn the jealous games people play
Meus lábios estão seladosMy lips are sealed

Não ligue para o que eles dizemPay no mind to what they say
Não importa de qualquer formaIt doesn't matter anyway
Meus lábios estão seladosMy lips are sealed

Cedo de manhãEarly in the morning
No meio da noiteIn the middle of the night
Disseram que dois meninos mortos se levantaram para brigarThey said two dead boys got up to fight
Costas com costas, eles se enfrentaramBack to back, they faced each other
Desenharam suas espadas e se dispararamDrew their swords and shot each other

O policial surdo ouviu o barulhoThe deaf policeman heard the noise
Disse que veio e atirou nos dois meninos mortosSaid he came and shot those two dead boys
Se você não acredita que essa mentira é verdadeiraIf you don't believe this lie is true
Vá perguntar ao cegoGo ask the blind man
Ele também viu.He saw it too.

Silêncio, meu bemHush, my baby
Não choreDon't you cry
Quieto, anjoQuiet, angel
Esqueça as mentiras delesForget their lies

Há uma armaThere's a weapon
Que devemos usarThat we must use
Em nossa defesa:in our defence:
SilêncioSilence

Quando você olhar para elesWhen you look at them
Olhe através delesLook right through them
É quando eles vão desaparecerThat's when they'll disappear
É quando seremos temidosThat's when we will be feared

Não importa o que eles digamIt doesn't matter what they say
Nos jogos de ciúmes que as pessoas jogamIn the jealous games people play
Meus lábios estão seladosMy lips are sealed

Não ligue para o que eles dizemPay no mind to what they say
Não importa de qualquer formaIt doesn't matter anyway

Meus lábios estão selados X6My lips are sealed X6