Female Poison
[L. and M: Igor L.]
As I'm trying to approach
Through this landscape of the unknown
Whispers of the wise, in the air
Love, sex, nature's traps for the mortal men
[Chorus:]
Female poison I will drink,
And I'll die in your arms by ecstasy
Female poison close my eyes
Rip my veins with your condemned cries
Try to understand with my logic
What no logic can understand
My naked soul, day by day weakens
For your honey tasting blood
[Chorus]
I can't pretend
It was not a surprise
It will never end
My frustration to own
What I will never have...
Have no excuse
Just cannot lie
This sweetness will never be mine
[Chorus]
Veneno Feminino
[L. e M: Igor L.]
Enquanto tento me aproximar
Por essa paisagem do desconhecido
Sussurros dos sábios, no ar
Amor, sexo, armadilhas da natureza para os mortais
[Refrão:]
Veneno feminino que vou beber,
E vou morrer em seus braços de êxtase
Veneno feminino, feche meus olhos
Desgarre minhas veias com seus gritos condenados
Tente entender com minha lógica
O que nenhuma lógica pode entender
Minha alma nua, dia após dia enfraquece
Pelo seu sangue que tem gosto de mel
[Refrão]
Não posso fingir
Que não foi uma surpresa
Nunca vai acabar
Minha frustração em ter
O que eu nunca terei...
Não tenho desculpa
Só não consigo mentir
Essa doçura nunca será minha
[Refrão]