Burden
Poemas de Maio
Fardo
Burden
Fale comigo enquanto
Speak to me while
A única certeza que tenho
The only certainty I have
É que isso irá passar
Is that it will pass
E não há nada a ganhar
And there’s nothing to gain
Toque-me, enquanto
Touch me while
Você ainda quer
You still want to
E julgar-me por tudo
And judge me for all
O que eu nunca soube que eu era
That I never knew I was
Você estava dizendo-me algo
You were saying me something
Sobre como consegue voar
About how you could fly
E foi justamente quando
And it was just when
Eu caí de suas mãos
I felt from your hands
Fale comigo enquanto
Speak to me while
A única dúvida que eu tenho é
The only doubt I have is
Se isso irá passar
If this will pass
E se iremos perder tudo isso (ou não?)
And if will either lose all this (or not?)
Você não pode me segurar por muito tempo, porque eu também quero o ônus de não ser
You can’t hold me for a long time because I also want the burden of not to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poemas de Maio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: