395px

Dimensão Oculta

Poesie Noire

Hidden Dimension

If I changed crows' feet into nightingales feet
and varicose veins into coral greet

If I changed baldness into full moon
and corpulence into flying balloon

This world would sound much better.
This world would sound far better.

[Marianne]
A word is only a little bird, flying through ears without being heard
A word is only a blow of air, blowing through rooms helplessly bare.

[Jo]
It's just a game of words.
Let's search for the hidden dimension.

Dimensão Oculta

Se eu trocasse pés de corvo por pés de rouxinol
e varizes por corais a saudar

Se eu trocasse calvície por lua cheia
e gordura por balão a voar

Esse mundo soaria muito melhor.
Esse mundo soaria bem melhor.

[Marianne]
Uma palavra é só um passarinho, voando pelos ouvidos sem ser ouvido
Uma palavra é só um sopro de ar, soprando por cômodos desamparados.

[Jo]
É só um jogo de palavras.
Vamos buscar a dimensão oculta.

Composição: