Smoke and Mirrors

Fumaça e Espelhos

Smoke and Mirrors

Eu dancei um tango com minha arrogância embriagado de juventudeI danced a tango with my hubris high on youth
Nós deslizamos pela pista de dança ao som de uma verdade subjetivaWe swept across the dance floor to subjective truth

Mas não havia harmonia aliBut there was no harmony there
Nenhuma razão para a coexistênciaNo reason for coexistence
Nada para aumentar a distância, agoraNothing to span the distance, now

Será que sequer sabemos quem somos?Do we even know who we are
Vivendo como se a vida estivesse perdidaLiving like all life is forfeit
Como se nós pudéssemos simplesmente redefini-laLike we can just go redefine it
Independentemente do que nós destruímosRegardless what we broke

Quem morreu e nos fez estrelas?Who died and made us stars
Com nosso gambito intelectualWith our intellectual gambits
Nosso faro milionário e as nossas palhaçadasOur millionaire flair and our antics
Nós somos como espelhos vistos através da fumaçaWe're like mirrors seen through smoke

Eu tentei uma celeuma com o tolo para encontrar meu ritmoI tried a shanty with the fool to find my pace
Qualquer coisa desde trocadilhos até palhaçadas para entrelaçar nossos caminhosAnything from puns to jests to intertwine our ways

Mas não houve nenhuma lealdade à esperançaBut there was no loyalty to hope
E é engraçada, a necessidade por misericórdiaAnd funny the need for mercy
Como ela nos faz sangrar toda a misericórdia agoraHow it makes us bleed all mercy, now

Será que sequer sabemos quem somosDo we even know who we are...

Agora a melodia é desprovida de simpatiaNow the melody's void of sympathy
Porque essa merda está em pedacinhos do tamanho de bytes no YouTubecos that shit's in byte size bits on YouTube
Então me diga, o que eu deveria fazer?so tell me what am I supposed to do
Quando a doença não é remédioWhen the malady's no remedy
Até alcançarmos o absoluto mínimoTill we reach the lowest absolute
E a necessidade finalmente forçará sua passagem através daquilo que está emparedando vocêAnd necessity will finally force something through what's walling you

Será que sequer sabemos quem somosDo we even know who we are...