Angst (Wenn die Nacht beginnt)

Angústia (Quando a Noite Começa)

Angst (Wenn die Nacht beginnt)

Tão incerta quanto é o futuroSo ungewiss auch die Zukunft ist
Tão incerto é o destino que nos aguardaSo ungewiss das Schicksal uns ereilt
Meus sentidos estão aguçados e o sonar me dizMeine Sinne sind geschärft und mir sagt das Echolot
Eu miro na esperança e tudo vai ficar bemIch ziele in die Hoffnung und alles wird gut

Não tenha medo quando a noite começarHab keine Angst wenn die Nacht beginnt
Quando escurecer e o tempo escorregar entre os dedosWenn es dunkel wird und die Zeit dir verrinnt
Eu posso sentir como você cai mais fundoIch kann spühren wie du tiefer fällst
Mas agora eu te seguroDoch jetzt halt ich dich
Você pode ter certezaDu kannst dir sicher sein
Eu ouço você gritando por ajudaIch höre dich Hilfe schreien

Eu tenho a força de dez cavalos e meus ossos são de açoIch habe die Kraft von zehn Pferden und meine Knochen sind aus Stahl
O samurai ao meu lado abre caminho pra genteDer Samurai an meiner Seite kämpft uns den Weg frei
Em seu punho brilha a luz, em seus olhos a confiançaIn seiner Faust brennt Licht in seinen Augen Zuversicht
Eu sou a possibilidade positiva que grita seu amor no infernoIch bin die positive Möglichkeit die ihre Liebe in die Hölle schreit