Reto Maximo
El entrenador tiene la opción
De escuchar su voz interior
Puede el combate largo ser
Aquel que gane obtendrá
Lo que él quiera
Este sueño es para siempre
Y este nunca morirá
Mejores retos cada vez existirán
Ya que juntos nos mantiene
Seguiremos tú y yo
En el mundo no habrá uno mejor
A cumplir vamos ya este sueño
Pokemón
Desafio Máximo
O treinador tem a opção
De ouvir sua voz interior
Pode ser uma luta longa
Quem vencer vai conquistar
O que quiser
Esse sonho é pra sempre
E nunca vai morrer
Desafios melhores sempre vão existir
Pois juntos nos mantém
Seguiremos eu e você
No mundo não vai haver ninguém melhor
Vamos realizar esse sonho já
Pokémon