Bipolar (part. Cepeda)

Bipolar (parte. Cepeda)

Bipolar (part. Cepeda)

Você me liga às três porque quer mudarMe llamas a las tres porque quieres cambiar
O tom da sala, você está cansado de cinzaEl tono del salón, que estás harta de gris
Que você quer morrer de repenteQue te quieres morir, súbitamente
Tudo o que acontece ultimamenteTodo eso pasa, últimamente
E quando eu chegar lá, você me convida para sairY cuando llego allí, me invitas a salir
Vestido como uma princesa e um táxi nos esperaVestida de princesa y un taxi nos espera
E o mundo aceleraY el mundo se acelera
Cem mil barras girandoCien mil bares dando vueltas
E você e eu nesta roda giganteY, tú y yo, en esta noria
Retratos de uma noiteRetratos de una noche
Em cabines de fotosEn los fotomatones

E, sem hesitar, sigo você até o metrôY, sin dudar, te sigo hasta el metro
Tribunal, pista do aeroportoTribunal, pista de aeropuerto
Ver você deitada no chãoPara ver, tumba'os en el suelo
Decolar um avião no céuDespegar un avión en el cielo

E, sem hesitar, você me beijaY, sin dudar, tú me plantas un beso
Queima gás, cheira a queroseneQuema gas, huele a queroseno
Que diferença faz, eu respiro sua respiraçãoQué más da, yo respiro tu aliento
Me dê mais razões com geloDame más razones con hielo
BipolarBipolar

Vamos sair de uma carroçaBajemos de un vagón
Ares de discussãoAires de discusión
Não entendesNo entiendes
Que eu não posso te seguirQue no pueda seguirte
Que você quer mudarQue te quieres mudar
Vivendo perto do marVivir cerca del mar
Eu lembro como você disseRecuerdo cómo dijiste
Que eu era um cara estranhoQue yo era un tipo raro
Que éramos opostosQue éramos opuestos

Eu devo ser muito kamikazeDebo ser muy kamikaze
E eu ainda espero que você volteY aún espero que vuelvas
Em Pearl Harbor, ninguém sabeEn Pearl Harbour nadie sabe
Que se você ligar, haverá guerraQue si llamas habrá guerra

E, sem hesitar, sigo você até o metrôY, sin dudar, te sigo hasta el metro
Tribunal, pista do aeroportoTribunal, pista de aeropuerto
Ver você deitada no chãoPara ver, tumba'os en el suelo
Decolar um avião no céuDespegar un avión en el cielo

E, sem hesitar, você me beijaY, sin dudar, tú me plantas un beso
Queima gás, cheira a queroseneQuema gas, huele a queroseno
Que diferença faz, eu respiro sua respiraçãoQué más da, yo respiro tu aliento
Me dê mais razões com geloDame más razones con hielo
BipolarBipolar

Lembre-se, um dia dessesRecordar, un día de estos
Nossos pés saindo da panelaNuestros pies saliendo del tiesto
Agora eu sei que foi um bom momentoAhora sé que eran buenos tiempos
Espero te ver de novoOjalá te vea de nuevo
esperançosamenteOjalá
esperançosamenteOjalá

E, sem hesitar, sigo você até o metrôY, sin dudar, te sigo hasta el metro
Tribunal, pista do aeroportoTribunal, pista de aeropuerto
Ver você deitada no chãoPara ver, tumba'os en el suelo
Decolar um avião no céuDespegar un avión en el cielo

E, sem hesitar, você me beijaY, sin dudar, tú me plantas un beso
Queima gás, cheira a queroseneQuema gas, huele a queroseno
Que diferença faz, eu respiro sua respiraçãoQué más da, yo respiro tu aliento
Me dê mais razões com geloDame más razones con hielo
BipolarBipolar
BipolarBipolar