Tradução gerada automaticamente
solo x ti (remix) (part. Abraham Mateo)
Pol Granch
Só para você (remix) (part. Abraham Mateo)
solo x ti (remix) (part. Abraham Mateo)
Bem-vindo ao Aeroporto Internacional de Miami
Welcome to Miami International Airport
Tenho a impressão de que o mundo está acabando
Tengo la impresión de que se está acabando el mundo
E não quero que acabe se você e eu não estivermos juntos nisso
Y no quiero que se acabe si tú y yo no estamos juntos en esto
Desculpe por ser honesto (honesto)
Perdón por serte honesto (honesto)
Eu sei que estraguei tudo e minha consciência me trai
Sé que la he cagado y la conciencia me traiciona
Sou um idiota de primeira e tenho o diploma disso
Soy un tonto de primera y en eso tengo el diploma
E entendo que você precisa de tempo
Y entiendo que necesitas tiempo
De você, só me resta uma fotografia
De ti solo me queda una fotografía
Perdido em Miami, minhas noites são seus dias
Perdido por Miami, mis noches son tus días
Correndo pela rua com 10% de bateria
Corriendo por la calle con 10 de batería
Fingindo que você me ama, sabendo que você iria embora
Fingiendo que me quieres, sabiendo que te irías
Em todas as minhas histórias, cervejas com amigos
En todas mis historias, cervezas con amigos
Mas não vale de nada, se não estou mais com você
Pero de nada vale, si ya no estoy contigo
Quero me recuperar e me sinto ainda mais afundado
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido
Sorrindo por fora e por dentro completamente ferrado
Por fuera sonriendo y por dentro bien jodido
Eu não te esqueci
Yo no te olvidé
Não quero esquecer
No quiero olvidar
E não consigo te esquecer (Abraham Mateo)
Ni podré olvidarte (Abraham Mateo)
Lá estava ela, tão linda que sentia o cheiro de seu cabelo recém-penteado
Ahí estaba ella, tan guapa que olía su pelo recién peina'o
Seus olhinhos puxados, e eu com as mãos frias
Sus ojitos achina'os, y yo con las manos frías
Pensando, droga, será que ela é minha garota?
Pensando, joder, ¿será mi niña?
Minha garota, estou no lugar dos meus sonhos, mas sonho com você
Mi niña, estoy en el sitio de mis sueños, pero sueño contigo
Aparentemente, vivo em Miami, mas mortinho de frio
Aparentemente en Miami vivo, pero muertito de frío
Ainda te amo (ah-ah)
Te quiero todavía (ah-ah)
Machucar você me machuca, que ironia
Joderte a ti me duele a mí, qué ironía
De você, só me resta uma fotografia
De ti solo me queda una fotografía
Perdido em Miami, minhas noites são seus dias
Perdido por Miami, mis noches son tus días
Correndo pela rua com 10% de bateria
Corriendo por la calle con 10 de batería
Fingindo que você me ama, sabendo que você iria embora
Fingiendo que me quieres, sabiendo que te irías
Em todas as minhas histórias, cervejas com amigos
En todas mis historias, cervezas con amigos
Mas não vale de nada, se não estou mais com você
Pero de nada vale, si ya no estoy contigo
Quero me recuperar e me sinto ainda mais afundado
Quiero salir a flote y me encuentro más hundido
Sorrindo por fora e por dentro completamente ferrado
Por fuera sonriendo y por dentro bien jodido
Eu não te esqueci
Yo no te olvidé
Não quero esquecer
Ni quiero olvidar
E não consigo te esquecer
Ni podré olvidarte
E chorei tudo o que podia chorar
Y lloré todo lo que podía llorar
E pensei que estar triste era algo normal (ainda te amo)
Y pensé que estar triste era algo normal (te quiero todavía)
Foi por você, apenas por você
Fue por ti, solo por ti
Que eu acreditava que éramos algo especial
Que creía que éramos algo especial
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pol Granch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: