Burned Out In A Jar

Queimado em um Pote

Burned Out In A Jar

À meia-noite minha casa tá pegando fogoAt midnight my house is ablaze
Sinto o calor nas mãos e no rostoI feel the heat on my hands and face
No fundo das fotos, meus dedos na lâmpadaIn the background of the pictures, my fingers in the fixture
É hora de parar de correr e acelerarIt's time to stop running and race

Droga, eu só tô tristeDamn it all, I am just sad
Tudo continua uma merdaEverything's staying as fucked up
Porque tudo que eu costumava terBecause all that I used to have
Queimou em um pote como um vaga-lumeBurned out in jar like a lightning bug
"Lar" é um show de equilíbrio"Home" is a tight-wire show
Ainda bem que meus pés não crescemLucky for me my feet don't grow

Droga, eu só tô tristeDamn it all, I am just sad
Tudo continua uma merdaEverything's staying as fucked up
Porque tudo que eu costumava terBecause all that I used to have
Queimou em um pote como um vaga-lumeBurned out in jar like a lightning bug

Eu vivo com hienas que me levam de volta a erasI live with hyenas who take me back eons
Quando a gente ficava acordado e via o sol, dizendo oláWhen we used to stay up and see the sun, say hello
Sinto falta dos tempos nas ruas onde nunca cansávamosI miss the times in streets where we never got tired
Deitados na grama perto da fogueira vaziaLaying down in the grass by the empty camp fire
Como espiões no telhado enquanto assistíamos as estrelas morreremLike spies on the roof as we'd watch stars expire
Mas a imagem é de um milhão de anos atrásBut the image is a million years old

Droga, eu só tô tristeDamn it all, I am just sad
Tudo continua uma merdaEverything's staying as fucked up
Porque tudo que eu costumava terBecause all that I used to have
Queimou em um pote como um vaga-lumeBurned out in jar like a lightning bug