Bella
Bella
oggi c'è il sole e tu sei bella
il tuo sorriso non affonda
tra le faccende della gente
che indifferente intorno a noi
si muove.
Bella
la gente è triste e tu sei bella
tutta la noia è li che balla
dentro le facce allineate
alle fermate dei metrò
ma tu sei bella.
C'è sulla città un'esplosione di nuvole
c'è profumo fra il fumo e le fabbriche
è strano
c'è che insieme a te passa la voglia di piangere
e poi la nebbia è già andata a nascondersi
dentro l'acqua la terra e i fanali di stop
delle macchine in fila sui viali.
Sent
i già ti conosco da due ore
farai l'amore o perdo tempo
o invece è tutto un po' diverso
e tempo perso non sarà
insieme a te.
C'è su casa mia
un'impressione di luce in più
sulle finestre è d'argento la polvere
dentro il sole che sa di energia trasparente
e tu insisti a esser sempre più bella.
Bella
la scala è buia e tu sei bella
la stanza è nuda e invece tu
sei bella.
Linda
Linda
hoje o sol brilha e você é linda
seu sorriso não se afunda
entre as coisas da galera
que indiferente ao nosso redor
se move.
Linda
a galera tá triste e você é linda
toda a chatice tá lá dançando
dentro das caras alinhadas
nas paradas do metrô
mas você é linda.
Tem uma explosão de nuvens na cidade
há um cheiro entre a fumaça e as fábricas
é estranho
é que junto com você vai embora a vontade de chorar
e a neblina já se escondeu
na água, na terra e nas luzes de freio
dos carros enfileirados nos avenidas.
Sinto
já te conheço há duas horas
você vai fazer amor ou tô perdendo tempo
ou na verdade é tudo um pouco diferente
e tempo perdido não será
junto a você.
Tem na minha casa
uma impressão de luz a mais
nas janelas a poeira é de prata
dentro do sol que tem gosto de energia transparente
e você insiste em ser cada vez mais linda.
Linda
a escada é escura e você é linda
a sala tá vazia e você
é linda.