La Grande Festa
Stanotte sto riabbracciando
voi tutti e me stesso un po'
e stavo dimenticando
che grande famiglia ho
e c'è chi non credevo amico
e invece sbagliavo io
la vita ci tiene in gioco
attenti a non dirci addio
ma salvarsi la pelle costa
c'è bisogno di tutti noi
perché la nostra grande festa possa non finire mai
Tanti auguri di un eterno batticuore
e quel che sembra amore poi lo sia
siamo tutti sponde dello stesso mare
e strumenti della stessa sinfonia
Stanotte che cuore non dà
quest'onda ci porterà
da chi ancora sta aspettando
le rose di un anno fa
valle a chiedere scusa e basta
in un mondo più no che si
e che la nostra grande festa possa non finire qui
Tanti auguri di un eterno batticuore
e quel che sembra amore poi lo sia
siamo lampi dello stesso temporale
e parole della stessa poesia
stanotte da queste parti
mi manchi e non vorrei
volevo dimenticarti e c'ero riuscito ormai
..e invece tu ci sei
A Grande Festa
Essa noite estou me reencontrando
com todos vocês e um pouco comigo mesmo
estava esquecendo
que família incrível eu tenho
E tem quem eu não achava que era amigo
mas eu que estava errado
a vida nos mantém em jogo
cuidado para não nos dizer adeus
mas salvar a própria pele custa
precisamos de todos nós
para que a nossa grande festa nunca acabe
Feliz aniversário de um eterno coração acelerado
e que o que parece amor realmente seja
somos todos margens do mesmo mar
e instrumentos da mesma sinfonia
Essa noite, que coração não dá
essa onda nos levará
para quem ainda está esperando
as rosas de um ano atrás
vá lá pedir desculpas e pronto
num mundo mais não do que sim
e que a nossa grande festa não acabe aqui
Feliz aniversário de um eterno coração acelerado
e que o que parece amor realmente seja
somos relâmpagos da mesma tempestade
e palavras da mesma poesia
essa noite por aqui
estou com saudade e não queria
queria te esquecer e já tinha conseguido
..e, no entanto, você está aqui