Mezzanotte A Maggio
Diciott'anni a maggio hai atteso tanto
non ti basta l'aria ti aspetta il vento,
Mezzanotte a maggio son li seduti
stan dicendo al mondo che li hai traditi.
Anni fa la tua lettera in cucina
vado via son grande non ne posso piu'
non basto' la tua rabbia da bambina
sei ancora li.
Non basto' far fuori l'innocenza
tanto poi loro no, non l'han saputo mai
non basto' la tua rabbia in piazza,e in una stanza
sei ancora li.
Diciott'anni a maggio, quaderno bianco
diario di ogni giorno con il prezzo a fianco
mezzanotte a maggio la vita ha fretta
ti si avvolge attorno e diventa stretta
Mangerai in silenzio in mezzo a loro
li vedrai recitarsi addosso ancora un po'
guarderai le valigie pronte sulla porta
pronte per te
Diciott'anni a maggio da adesso basta
non potranno piu' camminarti in testa
mezzanotte a maggio si parte a zero
fuori e ' un altro mondo chissa' se e' vero.
Meia-noite em Maio
Dezoito anos em maio você esperou tanto
não basta o ar, o vento te espera,
Meia-noite em maio, estão sentados
dizendo ao mundo que você os traiu.
Anos atrás, sua carta na cozinha
estou indo embora, já sou grande, não aguento mais
sua raiva de criança não foi suficiente
você ainda está lá.
Não bastou acabar com a inocência
tanto que eles nunca souberam disso
não bastou sua raiva na praça, e em um quarto
você ainda está lá.
Dezoito anos em maio, caderno em branco
diário de cada dia com o preço ao lado
meia-noite em maio, a vida tem pressa
te envolve e fica apertada.
Você vai comer em silêncio no meio deles
vai vê-los atuando sobre si mesmos mais um pouco
vai olhar as malas prontas na porta
prontas para você.
Dezoito anos em maio, chega de agora em diante
não poderão mais te dominar na cabeça
meia-noite em maio, é hora de recomeçar
lá fora é outro mundo, quem sabe se é verdade.