Parsifal (1° Parte)
Chiaro è il mattino che nasce dall'Est
questa foresta è tua...
Nato selvaggio puro nell'anima
non sai paura cos'è.
Quei cavalieri simili a Dei
non li hai mai visti però
non paura nasce dentro.
Folle nell'alba tu vuoi conoscere
ciò che nel bosco non c'è
hai scoperto il tuo destino
il tuo destino nel nome che tu avrai
re della luce sarai
corri, corri, corri, corri.
Parleranno a te di Dio, del Re
le fanciulle fiore nel viaggio vedrai
in un grande sogno antico
la tua nuova vita solitario ti sospingerà
e un dubbio ti conquisterà.
L'incantata età straniera di lei
non è gloria o vento ma dolce realtà
dentro l'erba alta al fiume
le tue armi al sole e alla rugiada hai regalato ormai
sacro non diventerai
qui si ferma il tuo cammino.
Parsifal (1ª Parte)
Claro é o amanhecer que vem do Leste
essa floresta é sua...
Nascido selvagem, puro na alma
você não sabe o que é medo.
Aqueles cavaleiros, parecidos com deuses
você nunca os viu, mas
não há medo que nasça dentro.
Louco ao amanhecer, você quer conhecer
o que não existe na floresta
você descobriu seu destino
o seu destino no nome que você terá
rei da luz você será
corre, corre, corre, corre.
Falarão de você sobre Deus, o Rei
as donzelas flores na jornada você verá
em um grande sonho antigo
a sua nova vida solitária te empurrará
e uma dúvida te conquistará.
A encantada idade estrangeira dela
não é glória ou vento, mas doce realidade
dentro da grama alta, ao rio
tuas armas ao sol e ao orvalho você já entregou
sagrado você não se tornará
aqui se encerra o seu caminho.