Tra La Stazione E Le Stelle
Scende la notte
e ti siedi davanti allo specchio vestita a metà
sciogli i capelli
e prepari con cura il sorriso.
Scivola lenta sul ponte
la grigia corrente di macchine e va
tutti un milione di piani
al disotto del cielo.
Batte il suo tempo la vita
fra odori di cibo e le carte nei bar.
Comincia il giorno per te
attrice senza allegria
piccola donna senza età
ti aspetta questa città
poi quando l'alba verrà
nessuno ti conosce più.
Fra la stazione e le stelle
nascondi quel poco che resta di te
ma il viale è pieno di sguardi
ed il cielo è lontano.
Cadono i dadi ed hai perso
un mattino diverso non nasce per te.
Comincia un giorno di più
ombra nell'ombra sei tu
lucciola che non vola più
ti aspetta questa città
poi quando il sole verrà
nessuno ti conosce più
dall'alba in poi
per tutti noi
tu non ci sei.
Entre a Estação e as Estrelas
Cai a noite
e você se senta na frente do espelho, meio vestida
solta o cabelo
e prepara com cuidado o sorriso.
Desliza devagar pela ponte
a corrente cinza de carros e vai
todos um milhão de planos
sob o céu.
A vida marca seu tempo
entre cheiros de comida e as cartas nos bares.
O dia começa pra você
atriz sem alegria
pequena mulher sem idade
essa cidade te espera
então quando a aurora chegar
ninguém mais te conhece.
Entre a estação e as estrelas
você esconde o pouco que resta de você
mas a avenida está cheia de olhares
e o céu está distante.
Os dados caem e você perdeu
uma manhã diferente não nasce pra você.
Começa mais um dia
sombra na sombra é você
vagalume que não voa mais
essa cidade te espera
então quando o sol chegar
ninguém mais te conhece
da aurora em diante
pra todos nós
você não está aqui.