最高(さあ行こう!) (Excellent (Hey, Lets Go!))

Hey, now let's go!
It's you and me together, here we go!
We are aces, yes! Let's Buddyfight!

Ah, what are we to do? A new day has come!
Don't think about it, you gotta just keep on moving along
I got all my friends, and I have a rival
That will keep me busy for a long time

Bumping into someone just might be destiny
What you waiting for? You gotta go!
Full speed ahead! (Full speed ahead!)
I think I found something new,
I'm ready to let go! (Start!)
Go! (Start!)
Don't hold back and just go! (Go!)

Yes I have a dream, yes I have a dream
If you're with me, I can do anything!
Reach for the sky, yeah, one more try,
Let's take it higher!

Keep on going, 'til we make it there.
I know that we can be, we can be the one!
I know I feel it coming true (forever dreaming with you)
To my victory!

Aces, here we go! Let's Buddyfight!

Excelente (ei, vamos lá!)

Ei, agora vamos!
É você e eu juntos, vamos lá!
Somos ases, sim! Vamos Buddyfight!

Ah, o que devemos fazer? Um novo dia chegou!
Não pense nisso, você tem que seguir em frente
Eu tenho todos os meus amigos e tenho um rival
Isso vai me manter ocupado por muito tempo

Esbarrar em alguém pode ser o destino
O que você está esperando? Você tem que ir!
Velocidade máxima a frente! (Velocidade máxima a frente!)
Acho que encontrei algo novo,
Estou pronto para deixar ir! (Começar!)
Vai! (Começar!)
Não se segure e vá embora! (Vai!)

Sim eu tenho um sonho, sim eu tenho um sonho
Se você está comigo, eu posso fazer qualquer coisa!
Alcance o céu, sim, mais uma tentativa,
Vamos subir mais alto!

Continue indo, até chegarmos lá.
Eu sei que podemos ser, podemos ser os únicos!
Eu sei que sinto que está se tornando realidade (sempre sonhando com você)
Para minha vitória!

Aces, aqui vamos nós! Vamos Buddyfight!

Composição: Fujita Junpei