Chim Chim Cher-Ee
Mary Poppins
Chim Chim Chamim
Chim Chim Cher-Ee
[Bert]
Bert:
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim Chim chamim!
Chim chim cher-ee!
Limpar lareiras, é uma sorte para mim
A sweep is as lucky, as lucky can be
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim chim cheru
Chim chim cher-oo!
Você terá sorte dançando um cururu
Good luck will rub off when I shakes 'ands with you
Ou me sopre um beijo, e isto também é sorte
Or blow me a kiss and that's lucky too
E na escada da vida
Now, as the ladder of life 'as been strung
Pensam neste serviço, coitado do infeliz
You might think a sweep's on the bottommost rung
Embora esteja com o nariz nas cinzas e no carvão
Though I spends me time in the ashes and smoke
Em todo este mundão não há quem seja mais feliz
In this 'ole wide world there's no 'appier bloke
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim Chim chamin!
Chim chim cher-ee!
Limpar lareiras, é uma sorte para mim
A sweep is as lucky, as lucky can be
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim chim cheru
Chim chim cher-oo!
Você terá sorte dançando um cururu
Good luck will rub off when I shakes 'ands with you
[Todos]
All:
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim Chim chamim!
Chim chim cher-ee!
Limpar lareiras, é uma sorte para mim
A sweep is as lucky, as lucky can be
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim chim cheru
Chim chim cher-oo!
Você terá sorte dançando um cururu
Good luck will rub off when I shakes 'ands with you
[Bert]
Bert:
Escolho a vassoura com cuidado e orgulho
I choose me bristles with pride, yes, I do
Uma vassoura para a abertura e uma escova para o tubo
A broom for the shaft and a brush for the flute
Onde a fumaça sobe toda ondulada
Up where the smoke is all billered and curled
Entre o chão e as estrelas é o mundo da chaminé
'Tween pavement and stars is the chimney sweep world
Onde quase não há dia e nem noite
When there's 'ardly no day nor 'ardly no night
Há coisas meio sombreadas e metade iluminadas
There's things 'alf in shadow and 'alfway in light
Nos telhados de Londres, nossa que vista!
On the rooftops of London coo, what a sight!
Chim chaminé, chim chaminé
Chim chim-in-ey, chim chim-in-ey
Chim Chim chamim!
Chim chim cher-ee!
Com um limpador de lareira está bem acompanhado
When you're with a sweep you're in glad company
Em lugar nenhum há um grupo mais feliz
Nowhere is there a more 'appier crew
Do que aquele que canta, "Chim chim chamim, chim cheru!"
Than them wot sings, "Chim chim cher-ee, chim cher-oo!"
No
On the
Chim chaminé chim chim, chamim chim cheru!
Chim chim-in-ey, chim chim cher-ee, chim cher-oo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary Poppins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: