A Tristeza Domina o Vinho

They say my tears come from the bottle that stands beside me all the time

But I wonder if they know the sorrow that always overtakes the wine

I drink to find forgetful valleys where I can leave old memories behind

But always just before I reach them sorrow overtakes the wine

These tears can find me when I'm sober they're quick to show up any time

And I always try to drink them under but sorrow overtakes the wine

I drink to find forgetful valleys...

Dizem que minhas lágrimas vêm da garrafa que está sempre ao meu lado

Mas me pergunto se eles conhecem a tristeza que sempre domina o vinho

Bebo pra encontrar vales esquecidos onde posso deixar as velhas memórias pra trás

Mas sempre bem na hora que chego, a tristeza domina o vinho

Essas lágrimas me encontram quando estou sóbrio, aparecem rápido a qualquer hora

E eu sempre tento afogá-las, mas a tristeza domina o vinho

Bebo pra encontrar vales esquecidos...