[2108 pt. 3] The Great Revolt

[2108 pt. 3] A Grande Revolta

[2108 pt. 3] The Great Revolt

A trégua foi esquecida, vamos voltar à guerraThe truce is forgotten, let's head back to war
Reabrindo as portas da violência como antesRe-welcoming violence like ever before
Vamos forçá-los a se afastar, de volta à baseLet's force them away from us, back to their base
É hora do líder deles mostrar sua verdadeira faceIt's time their leader shows his true face

Vagueando cuidadosamente pelas ruas sozinhoWandering carefully through the streets alone
A cidade está perdida e fria como pedraThe city's lost and cold as stone
Depois desses anos de lutas sem fimAfter these years of endless fights
É hora dos homens recuperarem seus direitosIt's men's time to take back his rights

Esta é a noite que estávamos esperandoThis is the night we were waiting for
a única e verdadeira noitethe one and only night
Hoje à noite vamos retomar o comandoTonight we will take back command
nosso precioso comandoour precious command
Nossa última chance de salvar a humanidadeOur last chance to save humanity
precisamos aproveitar essa chancewe need to take that chance
Vamos retomar o planeta em nossas mãosWe'll take back the planet in our hands

Em cada rua há um novo fioIn every street there's another thread
Para muitos homens, uma morte certaFor many men a certain death
Buracos de bala em cada paredeBullet holes in every wall
Destruir homens é o objetivo final delesDestroying men is their final goal

Nos levantamos para a revolta, enquanto suas sombras permanecemWe rise for revolt, as their shadows remain
nossas luzes os apagarão, nossas armas vão reivindicarour lights will fade them, our guns will reclaim
seu caminho de ruínas nos marcou para a vidatheir path of ruins it scarred us for life
mas isso nos dá a força e a vontade de sobreviverbut it gives us the strength and the will to survive

Nos levantamos ao poderWe rise to power
esta noite lutamosthis night we fight
antes da hora da manhãbefore the morning hour
nós prevaleceremos esta noitewe will prevail tonight