La Perfecta Solitaria

The Perfect Solitária

La Perfecta Solitaria

Quão formosos estes, tão radiante e tão presenteQue bella estas, tan radiante y tan presente
Quem poderia apostar que tudo vai mudarQuien podría apostar que todo va cambiar
Bem, eu quero terminar, o meu coração não pode deixar dePues quiero terminar, mi corazón no puede mas
Estou cansado de esperar, uma mudança que veioEstoy cansado de esperar, un cambio que no llegara

Nunca chorar como eu fiz com vocêJamas llore como lo hize contigo
E nunca perder o meu grito de vozY jamas grite hasta perder mi voz
Eu não quero viver aqui novamente na mesmaNo quiero vivir, otra vez aqui en lo mismo
Não quero cair no abismoNo quiero caer otra vez en el abismo

Você é bonita por fora, você tem tudo para ser perfeitoEres bella por fuera, tienes todo para ser perfecta
Você está quase a um poema, espero que não falta nadaEres casi para un poema, ojalá que nada te faltara
Você era minha e você foi claro, você não pode ficar com apenas umFuiste mía y fuiste clara, no puedes estar con solo un
Homem de uma só vez, mas calma, nem tudo é ruim, pois uma vezHombre a la vez, pero tranquila, no todo es malo como lo vez

De todas as minhas decepções foramDe todas mis decepciones fuiste
O único que valeu a penaLa unica que valió la pena
Para mais do que triste houve momentosPues hubo momentos mas que tristes
Foi quando você jogou adúlteraFue cuando jugaste a mujer ajena
Também foram reconhecer alegriaReconozco también fuiste alegría
Quando eu me sentia mais do que a minhaCuando te sentía mas que mía
Eu não entendo que era, se era eu quem não foiNo entiendo que fue, si fui yo el que falle
Eu não entendo por que não me deixar ir, se eu quiser voltarNo comprendo por que no me sueltas si no quiero volver

Compreenda-me, há limites para cada homemCompréndeme, hay limites en todo hombre
E qual seria superior a qualquer costumeY supere lo que daría cualquier costumbre
Olhe para mim, me abraçar, sorrir de voltaMírame, abrázame, sonríeme
Virar aprende com isso muito bemDa la vuelta aprende de esto bien

De todas as minhas decepções foramDe todas mis decepciones fuiste
O único que valeu a penaLa unica que valió la pena
Para mais do que triste houve momentosPues hubo momentos mas que tristes
Foi quando você jogou adúlteraFue cuando jugaste a mujer ajena
Também foram reconhecer alegriaReconozco también fuiste alegría
Quando eu me sentia mais do que a minhaCuando te sentía mas que mía
Eu não entendo que era, se era eu quem não foiNo entiendo que fue, si fui yo el que falle
Eu não entendo por que não me deixar ir, se eu quiser voltarNo comprendo por que no me sueltas si no quiero volver

E me dar um beijo de despedidaY dame un beso de despedida
Essa pode ser a última coisa que você admitirQue tal vez sea lo ultimo que te admita
Quero com isso adeusQuiero que con eso te despidas
E não com as memórias desses dias ruins.Y no con recuerdos de aquellos malos días.