Dime Que Si, Dime Que No

Diga Que Sim, Diga Que Não

Dime Que Si, Dime Que No

A dor começou a se instalarA comenzado el principio del dolor
Já não existe mais o desejo do seu amorYa mas no existe el deseo de tu amor
Pouco a pouco eu vou morrendo em meu silêncioPoco a poco yo me muero en mi silencio
Sem saída, me sinto muito doenteSin salida yo me encuentro muy enfermo

Coro:Coro:
Diga que sim ou diga que nãoDime que si o dime que no
Diga se me ama, esse amor é uma ilusãoDime si me quieres el tanto amor quimera
Aqui estou eu pra te dar meu amorAqui estoy yo para darte mi amor
Do jeito que você quiserAsí como lo quieras
Diga que sim ou diga que nãoDime que si o dime que no
Diga se me ama, esse amor é uma ilusãoDime si me quieres el tanto amor quimera
Aqui estou eu pra te dar meu amorAqui estoy yo para darte mi amor
Do jeito que você quiserAsí como lo quieras

Eu sei muito bem que te fiz sofrerYo se muy bien que te hice a ti sufrir
E ao te ver chorar, você queimava mais em mimY al verte llorar quemavas mas en mi
Eu sou o culpado, não mereço nem viverYo tengo la culpa no merezco ni vivir
E em tudo em você, espero que me perdoeY en todo en ti yo espero que me perdones a mi

(Coro)(Coro)

Diga que sim, diga que nãoDime que si, dime que no
Diga, diga nãoooo, meu amorDime dime noooo mi amor
Diga que sim, diga que nãoDime que si, dime que no
Diga se me ama, meu amorDime si me quieres mi amor

(Coro)(Coro)