Impressioni Di Settembre

Impressões de Setembro

Impressioni Di Settembre

Quantas gotas de orvalho ao meu redorQuante gocce di rugiada intorno a me
Procuro o sol, mas não háCerco il sole ma non c'è

Dorme ainda a campanha, talvez nãoDorme ancora la campagna, forse no
Está acordada, olha para mim, eu não seiÈ sveglia, mi guarda, non so

Já o cheiro da terra, cheiro de trigoGià l'odore della terra odor di grano
Sobe lentamente em direção a mimSale adagio verso me

E a vida bate no meu peito gentilmenteE la vita nel mio petto batte piano
Respira a névoa, penso em vocêRespira la nebbia, penso a te

Quanto verde ao redor, ainda mais a láQuanto verde tutto intorno a ancor piú in là
A grama parece quase um marSembra quasi un mare l'erba
E leve o meu pensamento voa e vaiE leggero il mio pensiero vola e va
Tenho quase medo que si percaHo quasi paura che si perda

Um cavalo estende o pescoço ao gramadoUn cavallo tende il collo verso il prato
Descansa parado como euResta fermo come me
Eu dou um passo, ele me vê, jáFaccio un passo, lui mi vede, è già
EscapouFuggito
Eu respiro a névoa, penso em vocêRespiro la nebbia, penso a te

Não, que coisa sou ainda não o seiNo, cosa sono adesso non lo so
Sou como um homem em procura de si mesmoSono come, un uomo in cerca di se stesso
Não, que coisa sou ainda não o seiNo, cosa sono adesso non lo so
Sou só, só o som do meu caminharSono solo, solo il suono del mio passo

Mas enquanto isso o sol através da neblina filtra jáMa intanto il sole tra la nebbia filtra già
O dia, como sempre, seráIl giorno come sempre sarà