Dove... Quando... (Parte I)

Onde... Quando...

Dove... Quando... (Parte I)

Onde estás? De onde és?
Dove stai? dove sei?
Apenas dentro de mim
Solo dentro me.

O que fazes? Como és?
Cosa fai? come sei?
Assim como eu
Solo come me.
Inventado aqui e acolá
Inventarti qua e là
É um velho jogo agora
È gioco vecchio oramai:
Já bate
Bussa già
A pressa de ti
La fretta di te.

Que farei, meu amor?
Che farei amore mio,
Que sorriso você tem?
Che sorriso avrai?
Dê o teu sim, dê o teu não
Dai tuoi si dai tuoi no
O que aprender?
Cosa imparerò?

Princesa serena do céu que terei
Principessa serena del cielo che avrò.
Já bate
Bussa già
A pressa de ti
La fretta di te.