Galakbay

Viagem

Galakbay

continuo esperandopatuloy na inaasam
carregando e querendo alcançarpasan at nais abutin
dos sonhos que estou pronto pra cruzarpangarap na handang tawirin
isso vai chegar tambémito ay darating din
por mais que muitos desafios tenham passadokay dami mang pagsubok ang nagdaan
não vou deixar de lado o que sousarili ay hinding hindi ko pipigilan
seguirei meu coração, que há muito tempo eu desejopuso ay aking susundin sa matagal ko nang hiling

isso eu vou alcançarito'y maaabot din
rumo ao caminho sem fimpatungo sa daang walang hanggan
se eu cair e falhar, vou me levantar de novomatumba man at mabigo ay babangon pa rin
juntos vamos enfrentarmagkasama nating haharapin
de mãos dadas, guia na nossa jornadahawak kamay gabay sa'ting paglalakbay

amor (ah)pagmamahal (ah)
não se preocupe, vamos conseguir, desde que estejamos juntos'wag na 'wag mababahala makakaya basta’t sama-sama
continuar mesmo que esteja difícilipagpatuloy kahit pa nahihirapan na
tudo é possível se pensarmoslahat kakayanin kung iisipin
diante de tantas coisas que passamossa dinami-rami ng mga pinagdaanan
há esperança, confiemay pag-asa magtiwala
rumo ao caminho sem fimpatungo sa daang walang hanggan
se eu cair e falhar, vou me levantar de novomatumba man at mabigo ay babangon pa rin
juntos vamos enfrentarmagkasama nating haharapin
de mãos dadas, guia na nossa jornadahawak kamay gabay sa'ting paglalakbay

amorpagmamahal
por mais pesado que tudo isso seja, não é suficientekahit gaaano kabigat lahat ng 'to'y hindi sapat
continuaremos voando ohtuloy-tuloy paring lilipad oh
rumo ao caminho sem fimpatungo sa daang walang hanggan
se eu cair e falhar, vou me levantar de novomatumba man at mabigo ay babangon pa rin
juntos vamos enfrentarmagkasama nating haharapin
de mãos dadas, guia na nossa jornadahawak kamay gabay sa'ting paglalakbay

amorpagmamahal
ahah