Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 824
Letra

Significado

Maravilhosa

Marilag

é tão bom sonharnapakasayang mangarap
com olhos que brilhammga matang kumukutitap
você é quem eu procuroikaw ang aking hinahanap
vem comigo pra um mundosamahan mo 'ko sa mundong
onde só existe eu e vocêmayro'ng ikaw at ako
já é tarde da noite e eu fico pensandodis-oras na ng gabi at ako'y napapaisip
será que você é a razão do meu sonho?maging laman kaya ikaw ng aking panaginip?

talvez eu esteja ficando maluco aqui do ladosiguro nga'y masyado ng praning dito sa gilid
hahahay, já tô meio doido com essa ideiahahahay, medyo baliw baliw na nga ang hirit
uma mulher que é um encanto de se olharbabaeng napakasarap titigan
seus sorrisos são tudo que eu queromga ngiti mo lang sa akin ang nakahiligan
um frio na barriga que sinto no coraçãoibang kaba nadarama dito sa aking puso
fico feliz quando nossos olhares se cruzam (ha!)at nagagalak 'pag tayo'y nagkakatinginan (ha!)

não é tão óbvio assim'di naman masyadong halata
quando tô com você, fico meio perdidokapag kasama ka'y masyadong natutulala
tô apaixonado e você é a razãoakoy hibang na nga at ikaw ang dahilan kung bakit
que me fez criar essa canção tão leve quanto o céuko nalikha tong awit na kasing pusyaw ng langit

deve ser maravilhoso ter você ao meu ladoang sarap siguro pag ikaw na ang kasama
envelhecendo juntos, cantando uma serenatasa pagtanda, at aawitan ng isang harana
sem problemas, só sua voz me animaproblema ay wala na, tinig mo pang pagana
é garantido, sem mistério, só alegriasubok garantisado walang halong pang palasa
só me dá uma chance, se você for minhapagbigyan mo lang ako, kapag ikaw ay naging akin
vou te apresentar pra minha famíliapapalarin, pakilala agad kita don sa amin
prometo que vou te tratar com carinhopangako'y mananatali kang pagsisilbihan
na minha vida, você será meu amor (saudade)sa buong buhay ko ikaw lang ang kakikiligan (miss)

saudade, maravilhosamiss marilag
pode vir comigo?pwede ka bang sumama sa'kin?
você é a únicaikaw ang binibini na
que eu só peço em oração, é, éaking tanging dinadalangin yeah yeah
vou te levar pra um paraísodadalhin kita, sa paraiso na
sou o rei e você é a rainhaako ang hari at ikaw naman ang reyna
menina, espero que você me dê uma chance (uh)girl, sana naman ay pagbigyan mo na ako (uh)

pra eu provar pra vocêpara naman mapatunayan ko sa'yo
tudo que eu tô dizendoang lahat ng mga sinasabi kong ito
vem comigo, vamos pro sétimo céusumama ka't tara na sa mundong ikapito
te levar pra um paraíso que você nunca viudalhin kita sa paraisong di mo pa nakita
onde nossos corações batem fortekung saan ang puso nating dalawa'y mahina
você e eu contra o mundoikaw at ako laban sa mundo
vamos enfrentar tudo, você aqui do meu ladohaharapin lahat dito ka lang sa tabi ko
por isso eukaya naman
acredito de verdade quelabis na naniniwala na
foi o destino que te trouxe pra mimpinakilala ka sa akin ni tadhana
só me dá uma chance, se você for minhapagbigyan mo lang ako, kapag ikaw ay naging akin
vou te apresentar pra minha famíliapapalarin, pakilala agad kita don sa amin
prometo que vou te tratar com carinhopangako'y mananatali kang pagsisilbihan
na minha vida, você será meu amor (saudade)sa buong buhay ko ikaw lang ang kakikiligan (miss)

saudade, maravilhosamiss marilag
pode vir comigo?pwede ka bang sumama sa'kin?
você é a únicaikaw ang binibini na
que eu só peço em oração, é, éaking tanging dinadalangin yeah yeah
vou te levar pra um paraísodadalhin kita, sa paraiso na
sou o rei e você é a rainhaako ang hari at ikaw naman ang reyna
é tão bom sonharnapakasayang mangarap
quando estou com vocêhabang kasama ka
com olhos que brilhammga matang kumukutitap
é suficiente pra explicarsapat na sa mga
porque você é quem eu procurorason kung ba' t ikaw ang hanap
você não está sozinhadi ka nagiisa
não vou te deixardi kita pababayaan
então vem comigokaya't sumama na
espero que você venhakaya sana naman
(vem e vem comigo)(tara't sumama ka na)

ooh, espero que você venhaooh, sana naman
(vem comigo)(sumama ka na)
ooh, é, ooh, espero que você venhaooh yeah, ooh sana naman
espero que você me dê uma chance, ohsana naman ay mapagbigyan mo oh
saudade, maravilhosamiss marilag
pode vir comigo?pwede ka bang sumama sa'kin?
você é a únicaikaw ang binibini na
que eu só peço em oração, é, éaking tanging dinadalangin yeah yeah
vou te levar pra um paraísodadalhin kita, sa paraiso na
sou o rei e você é a rainhaako ang hari at ikaw naman ang reyna
é tão bom sonharnapakasayang mangarap
com olhos que brilhammga matang kumukutitap
você é quem eu procuroikaw ang aking hinahanap
não vai ficar sozinha, vem e vem comigo'di ka na mag-iisa, tara't sumama na


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Press Hit Play e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção