Miss Circuitos
Con tanto sintetizador
se me olvidó bailar
y ahora con el funky
Lo voy a recordar.
Moviendo mis circuitos
hasta la saciedad
me estoy reprogramando.
¡Trompetas de metal!
Los clics en tu retina
no dejan de pasar;
transforman mis visiones,
golpean mi timbal.
Conecto al ritmo blanco
mi caja de compás,
Presunto implicado
desde mi auricular.
Si te mueves como un zombi
despreocúpate.
Funde tu presupuesto,
en mover los pies.
No vayas a la rue sin auricular.
¿qué es lo que buscas sin cesar?
En vez de rojo, negro,
no me digas más.
sé que ya no puedes más.
Miss Circuitos
Com tanto sintetizador
esqueci de dançar
mas agora com o funky
vou me lembrar.
Movendo meus circuitos
até não aguentar
estou me reprogramando.
Trompetas de metal!
Os cliques na sua retina
não param de passar;
transformam minhas visões,
golpeiam meu tambor.
Conecto ao ritmo branco
minha caixa de compasso,
Suspeito implicado
dentro do meu fone.
Se você se move como um zumbi
não se preocupe.
Queime seu orçamento,
movendo os pés.
Não vá pra rua sem fone.
O que você busca sem parar?
Em vez de vermelho, preto,
não me diga mais.
Sei que você não aguenta mais.