Rain

Chuva

Rain

Lá do outro lado do mundo uma mariposa bate as asasFar across the world a moth is flapping its wings
Em uma vala, uma criança tá crescendoIn a ditch somewhere some kid is growing
Chuva no telhado, tá ensolarado em outro lugarRain along the roof it's sunny somewhere else
Lá em Clintonville já começou a nevarUp in clintonville it's started snowing
Chuva na calha e um barquinho de brinquedo viraRain in the gutter and a toy boat capsizes
Enquanto um veleiro também tomba no marAs a sailboat capsizes in the ocean
Aqui tá tudo em silêncio, sentados no porãoThings are silent sitting in the basement here
Estamos girando rápido demais pra sentir a açãoWe're spinning too fast to feel the motion

Esmaga uma abelha, ela te pica e teu dedo inchaSquash a bee it stings you and your finger swells
Do cemitério você ouve sinos de casamentoFrom the cemetery you hear wedding bells
Casais se amando enquanto uma mãe contaCouples making love as a mother tells
Pro filho sobre a cegonhaHer son about the stork
O pai estoura a rolhaHis daddy pops the cork
De uma garrafa de champanheOff a bottle of champagne

E tá chovendoAnd it's raining
Tá chovendoIt's raining
Tá chovendoIt's raining
Tá chovendoIt's raining

Carros passando, alguns estacionados e outros batidosCars are driving some are parked and some are crashed
Não parecem muito lá de um aviãoThey don't look like much up in an airplane
As delphiniums tão se afogando na varanda de casaDelphiniums are drowning on the porch at home
Em uma cesta embalada com celofanePre-packaged in a basket with cellophane
Chuva na calha e um barquinho de brinquedo viraRain in the gutter and a toy boat capsizes
Enquanto um veleiro também tomba no marAs a sailboat capsizes in the ocean
Aqui tá tudo em silêncio, sentados no porãoThings are silent sitting in the basement here
Estamos girando rápido demais pra sentir a açãoWe're spinning too fast to feel the motion

Uma onda gigante na Ásia mata um milhão de peixesA tidal wave in asia kills a million fish
Todo mundo tem que morrer, mas você ainda desejaEverybody has to die but you still wish
O que diabos tá acontecendo no parquinho?What on earth is happening in the playground
Uma criança acha que encontrouSome kid things he's found
Um buraco no chãoA hole in the ground
Que chega até o JapãoThat reaches to japan

E tá chovendoAnd it's raining
Tá chovendoIt's raining
Tá chovendoIt's raining
Tá chovendoIt's raining
Tá chovendoIt's raining
ChovendoRaining