Ganbalance de Dance

Equilíbrio na Dança

Ganbalance de Dance

(Woo~~~ VAI! VAI! VAI!)(Woo~~~ GO! GO! GO!)
Olhe para o sol, vamos lá (VAI! VAI!)Te no hira taiyou mukete (GO! GO!)
Balancando o corpo, vamos nessa (PRECURE~)Furifuri karada yusureba (PRECURE~)
Tomando um banho de luz (VAI! VAI!)Hikari no SHOWER o abite (GO! GO!)
Hoje também vai ser um dia brilhante, TUDO CERTO!Kyou mo ichinichi pikapika ALL RIGHT!

Se ficar negativo, vai ficar de mau humor "que droga!"NEGATIVE ni naru to nekoze ni naru "nante kotta!"
Mesmo que você olhe de um jeito, tá tudo certo! "Vamos lá, HUSTLE!"Mita me kara demo OK! Mune o hatte "choito HUSTLE!"
Abra os braços e floresçaRyou ude o hiraite hana ni naru
Com alegria, sempre, qualquer um podeHogaraka mankai itsudatte daredatte
ENTREGA LINDA??O! VAI! VAI!)DELIVERY LOVELY??O! GO! GO!)

* E então, vamos DANÇAR com EQUILÍBRIO (VAI! VAI!)* Soshite GANBALANCE de DANCE (GO! GO!)
Se sentir nervoso, respira e RELAXA (PRECURE~)Sondemotte NERVOUS mo ?ˠRELAX (PRECURE~)
Pise firme no chão (VAI! VAI!)Tsumasaki daichi o funde (GO! GO!)
Vamos marcar o RITMO da vida~ OH! SIMInochi no RHYTHM kizamou~ OH! YES

O destino é SORTE BOA! Vamos pular~Unmei wa GOOD LUCK! Banji JUMP suru~
A magia da PRECURE ??FELIZ VINDO?? HEY!PRECURE no mahou ??HAPPY COMING?? HEY!

Se for positivo, vai viver bem "é assim que é"POSITIVE sugireba ikigire suru "sonna mon sa"
Se o balanço balançar, vem pro meio! "Vamos lá, HUSTLE!"Furiko ga buretara mannaka kite! "choito HUSTLE!"
Gire os braços e vire um pássaroRyou ude o mawashite tori ni naru
Com energia TOTAL, perto ou longeGenki FULL kaiten chikaku demo tooku demo
ENTREGA CELESTIAL??O! VAI! VAI!)DELIVERY HEAVENLY??O! GO! GO!)

E então, vamos DANÇAR com EQUILÍBRIO (VAI! VAI!)Soshite GANBALANCE de DANCE (GO! GO!)
Se sentir sério, respira e RELAXA (PRECURE~)Sondemotte SERIOUS mo ?ˠRELAX (PRECURE~)
Mostre seu sorriso brilhante (VAI! VAI!)Nikkori shiroi ha misete (GO! GO!)
Vamos fazer um REVEZAMENTO de sorrisos~ OH! SIMEgao no RELAY shiyou yo~ OH! YES
O futuro é IMAGINE! Continuando agora~Mirai wa IMAGINE! Ima no tsudzuki~
A magia da PRECURE ??SORTE VINDO?? HEY!PRECURE no mahou ??LUCKY COMING?? HEY!

(Woo~~~ VAI! VAI! VAI!)(Woo~~~ GO! GO! GO!)
Mas olha... Tem dias que a gente desanima e solta um suspiroDemo ne... Maji ochikonde tameiki dechau hi mo aru
Olhe para baixo, levante a cabeça e deixe o céu azul refletir nas lágrimas~ (OH! SIM)Utsumuku mesen o agete namida ni aozora utsusou~ (OH! YES)
Olhe para o sol, vamos lá (VAI! VAI!)Te no hira taiyou mukete (GO! GO!)
Balancando o corpo, vamos nessa (PRECURE~)Furifuri karada yusureba (PRECURE~)
Tomando um banho de luz (VAI! VAI!)Hikari no SHOWER o abite (GO! GO!)
Hoje também vai ser um dia brilhante~ OH! SIMKyou mo ichinichi pikapika~ OH! YES
Amanhã com certeza será um dia bom~Ashita wa zettai ii hi ni naru~

* refrão* refrão

O destino é SORTE BOA! (O destino é SORTE BOA!) Vamos pular~Unmei wa GOOD LUCK! (Unmei wa GOOD LUCK!) Banji JUMP suru~
A magia da PRECURE ??FELIZ VINDO?? HEY!PRECURE no mahou ??HAPPY COMING?? HEY!