The Eternal Return

O Retorno Eterno

The Eternal Return

Você consegue olhar através das cortinas do tempoCan you gaze through the drapes of time
Como eu faço com meu olho ardente e sem pálpebrasAs I do with my blazing, lidless eye
Que fere obstáculos materiais ilusóriosThat pierces illusionary material obstacles
Brilhando fora de vista, fluindo ausente de luzGleaming out of sight, streaming absent of light

Você já viu o crepúsculo queimaHave you seen the twilight burn
Fechando-se nas câmaras demiúrgicasClosing in on the demiurgical chambers
Ardendo com a verdade abissal e negraFalming with black abyssal truth
Purificando e limpando as brasas que se apagamPurifying and cleansing the fading embers

Através do passado exaltado de potência espiritualThrough exalted past of spiritual puissance
Os poderes da vontade serão recuperadosPowers of will shall be regained
Atavismo alcançando a quintessência astralAtavism reaching for astral quintessence
A divindade correndo por veias profanasDivinity running through profane veins

Através de eras de magia, os perdidos aprenderãoThruogh aeons of magic the lost shall learn
E contra o tempo uma maldição eles enviarãoAnd against time a curse they will send
Ardendo pelo retorno eternoBlazing through the eternal return
Uma canção silenciosa para aqueles que buscam sem fimA silent song for thsoe who seek without end

Oh, como isso pisca, impossível para você testemunharOh, so it flickers, impossible for you to witness
Uma visão mais horripilante que a vidaA sight more horrifing than life
Ainda assim confortante em sua iminente vacuidadeYet comforting in tis imminent emptiness
Toda esperança esquecida como o nada na noiteAll hope forgotten as nothingness in the night

Lá, junto com ídolos esquecidos, retalhos da humanidade murcham nas chamasThere along with forgotten idols shreds of humanity wither in the flames
De uma nova e profunda era de guerra e caos. Kali dançando para a ruína da humanidadeOf a new, profound age of war and chaos. Kali dancing for mankind's bane

Ao acusador primário sem falhasTo the prime accuser without flaw
À entidade atemporal ressoa nosso sermãoTo the ageless entity resounds our sermon
Nós somos a raça que se alimenta da vida da leiWe are the race that preys onf life of law
Conhecimento da sua glória maligna, Amon!Knowledge from your evil glory, Amon!

Um microcosmo inconsciente e adormecidoAn unconscious, sleeping microcosm
Nunca pelos pecados do homem poderá ser expiadoNever for the sins of man may be atoned
Gotas perdidas no oceano da criaçãoLost drops in the ocean of creation
Sonhando em um tom oco, como alguém cantando para o zumbido da náiadeDreaming in a hollow tone, as one singing to the naiad's drone