Defying Gravity

Desafiando a Gravidade

Defying Gravity

Eu carrego o peso do mundo nos ombrosI got the weight of this world on my shoulders
Não vou deixar a vida me derrubarI'm not letting life get me down
A cada batida do meu coração, fico mais ousadoWith every beat of my heart I'm getting bolder
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Não tô perdendo tempo na zona de confortoI'm not wasting time in the safe-zone
Sou só um espírito disfarçado de humanoI'm just a spirit in a human disguise
Vou me elevar acima da minha reputaçãoI'm gonna rise above my reputation
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Mais rápido que a velocidade da luzFaster than the speed of lightning
Mais alto que as nuvens que escalamosHigher than the clouds we climb
Silencioso como um trovão mudoQuiet as the silent thunder
Bem dentro deste coração meuDeep inside this heart of mine

No azul inquietoInto the restless blue
Esse aqui tá rompendoThis one's breaking through
Vou viver minha fantasiaI'll live my fantasy
Tô voando livreI'm flying free
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Tira esses sapatos que me prendem à terraShed these earthbound shoes
Sacode essa tristeza de cidade pequenaShake these small town blues
Tem um fogo em você e em mimThere's a fire in you and me
Rebeldes somos nósRebels are we
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Você e eu, estamos presos em uma visãoYou and me, we're trapped in a vision
Eles te dão limites e barreirasThey give you limits and boundaries
Não é por acaso, é por decisãoIts not by chance, it's by decision
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Mais alto que o som do trovãoLouder than the sound of thunder
Imprudente como um trem desgovernadoReckless as a crazy train
Mais profundo que o feitiço que me prendeDeeper than the spell I'm under
Mais quente que um furacãoHotter than a hurricane

No azul inquietoInto the restless blue
Esse aqui tá rompendoThis one's breaking through
Vou viver minha fantasiaI'll live my fantasy
Tô voando livreI'm flying free
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Tira esses sapatos que me prendem à terraShed these earthbound shoes
Sacode essa tristeza de cidade pequenaShake these small town blues
Tem um fogo em você e em mimThere's a fire in you and me
Rebeldes somos nósRebels are we
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Flutuando sem peso, a cada respiraçãoFloating weightless, every breath
Arriscando chances, enganando a morteGambling chances, cheating death
Me elevo acima dessa multidão enlouquecidaRise above this madding crowd
A Terra tá se movendo rápido e orgulhosaThe Earth is moving fast and proud

No azul inquietoInto the restless blue
Esse aqui tá rompendoThis one's breaking through
Vou viver minha fantasiaI'll live my fantasy
Tô voando livreI'm flying free
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Tira esses sapatos que me prendem à terraShed these earthbound shoes
Sacode essa tristeza de cidade pequenaShake these small town blues
Tem um fogo em você e em mimThere's a fire in you and me
Rebeldes somos nósRebels are we
Desafiando a gravidadeDefying gravity

Tira esses sapatos que me prendem à terraShed these earthbound shoes
Sacode essa tristeza de cidade pequenaShake these small town blues
Tem um fogo em você e em mimThere's a fire in you and me
Rebeldes somos nósRebels are we
Desafiando a gravidadeDefying gravity