Another Life

Outra Vida

Another Life

Ele acorda para olhar no espelho
He wakes up to look in the mirror
Dois olhos vazios encarando de volta
Two empty eyes staring back
Sua vida está longe de tudo que ele planejou
His life is a far cry from all he planned
Como seu sonho escapou por entre seus dedos?
How did his dream slip through his hands?

Sem tempo para passar pelas emoções
No time to go through the motions
O cara legal apenas vivendo para agradar
The nice guy just living to please
Seu futuro está martelando em sua cabeça
His future is pounding inside his head
Seu coração está de joelhos
His heart is down on its knees

Há outra vida em mim, em algum lugar
There's another life in me, somewhere
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere
Não há hesitação
There's no hesitating
Sua vida está esperando
Your life is waiting
Acima de todas as lágrimas e lutas
Above all the tears and the strife
Há outra vida
There's another life
Há outra vida
There's another life

Ela entra pela porta com um propósito
She walks through the door with a purpose
Confiante em sua própria pele
Confident in her own skin
Ela está marcando o caminho para o que está destinado a ser
She's marking the path to what's meant to be
A cada passo do caminho, ela está mais perto de ser livre
Each step of the way she's closer to be free

Há outra vida em mim, em algum lugar
There's another life in me, somewhere
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere
Não há hesitação
There's no hesitating
Sua vida está esperando
Your life is waiting
Acima de todas as lágrimas e lutas
Above all the tears and the strife
Há outra vida
There's another life
Há outra vida
There's another life

Uma pessoa está evoluindo, embora você não possa ver
A person's evolving though you can't see
O que está acontecendo lá no fundo
What's happening deep inside
E tudo o que aconteceu estava destinado a ser
And all that has happened was meant to be
É a sua vida, não há lugar para se esconder
It's your life, there's nowhere to hide

Há outra vida em mim, em algum lugar
There's another life in me, somewhere
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere
Não há hesitação
There's no hesitating
Sua vida está esperando
Your life is waiting
Acima de todas as lágrimas e lutas
Above all the tears and the strife
Há outra vida
There's another life
Há outra vida
There's another life

Há outra vida em mim, continue procurando
There's another life in me, keep searching
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere
Há outra vida em mim, continue procurando
There's another life in me, keep searching
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere
Há outra vida em mim, em algum lugar
There's another life in me, somewhere
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere
Há outra vida em mim, em algum lugar
There's another life in me, somewhere
Além daquela que você pode ver, em algum lugar
Beyond the one that you can see, somewhere