Emancipados
Emancipándome junto a mi pasión
Convenciendo al mundo
De que solo no estoy
La hipocresía que mi fe no apagarás
Seguiré adelante aunque no sigas
Es un infierno mi lucha y el no arrugar
Llevo esta locura y la voy a disfrutar
Es triste la penumbra y no poder soñar
Culpando a tu lujuria solo perderás
Sigo hacia el frente negando el que dirán
Junti a mi sentimiento la meta alcanzará
Defiendo mi imagen y la verdad
En este gran futuro se quien seguirá
Mi imagen se condenó
Con sentimientos de metal
Hacia donde irá si lo perdiste
Sabes que al despertar lo negarás
También solo la línea sigue
Lo sabés muy bien
Mi sangre se consume
Con su realidad
Heavy metal por siempre
Alcohol y amistad
Mi lucha continúa hasta el final
Llevo esta locura
Y la voy a contagiar.
Emancipados
Emancipando-me junto à minha paixão
Convencendo o mundo
De que não estou sozinho
A hipocrisia que minha fé não apagará
Vou seguir em frente, mesmo que você não siga
É um inferno minha luta e não vou me acovardar
Levo essa loucura e vou aproveitar
É triste a penumbra e não poder sonhar
Culpando sua luxúria, só vai se ferrar
Sigo em frente, negando o que vão dizer
Junto ao meu sentimento, a meta vou alcançar
Defendo minha imagem e a verdade
Nesse grande futuro, sei quem vai ficar
Minha imagem se condenou
Com sentimentos de metal
Para onde irá se você perdeu?
Sabe que ao acordar, vai negar
Também só a linha continua
Você sabe muito bem
Meu sangue se consome
Com sua realidade
Heavy metal para sempre
Álcool e amizade
Minha luta continua até o final
Levo essa loucura
E vou contagiar.