Cidades Esculpidas em Pedra

I lost my self, in those streets

A passenger of foreign tongue

The sun sets, in the same language

And rises just the same

There was no grand design

To get to this point

No absolutes, no given truths

We were not carved in stone

She sent the sun to heal me

She sent the moon to guide me

And when the words failed me

So she lay beside me

Sometimes I get to thinking of the past

When I've had more than a drink or two

Who knows where the days go

And would you ever want them back

[Lyrics: A.A. Nemtheanga]

[Music: MacUilliam and Primordial]

["That feeling when you are in another city, another town, strange and new streets and you realise you are wholly alone. Not one person around you knows you and no one knows where you stand in this world. It is these moments travelling that make me think of the past more than ever..."]

Eu me perdi, nessas ruas

Um passageiro de língua estranha

O sol se põe, na mesma língua

E nasce do mesmo jeito

Não havia um grande plano

Para chegar até aqui

Sem absolutos, sem verdades dadas

Não fomos esculpidos em pedra

Ela mandou o sol pra me curar

Ela mandou a lua pra me guiar

E quando as palavras me faltaram

Ela deitou ao meu lado

Às vezes fico pensando no passado

Quando tomei mais do que um drink ou dois

Quem sabe pra onde vão os dias

E você alguma vez gostaria de tê-los de volta

[Letra: A.A. Nemtheanga]

[Música: MacUilliam e Primordial]

["Aquela sensação quando você está em outra cidade, outra vila, ruas estranhas e novas e você percebe que está completamente sozinho. Ninguém ao seu redor te conhece e ninguém sabe onde você se encaixa neste mundo. São esses momentos viajando que me fazem pensar no passado mais do que nunca..."]