Tradução gerada automaticamente

It's a Wonderful Day
Prince
É um Dia Maravilhoso
It's a Wonderful Day
Oh, às vezes eu não consigo decidirOh, sometimes I can't make up my mind
Não sei qual caminho de tijolos amarelos seguirI don't know which yellow brick road to take
Todo mundo dá palpite, mas as palavras não combinamEverybody makes suggestions but the words don't rhyme
Decisões que não precisam viver são fáceis de tomarDecisions they don't have to live by are easy ones to make
Por que não podem me amar pelo que eu souWhy can't they love me for what I am
Em vez de pelo que querem que eu seja?Instead of what they want me to be?
Oh, é um dia maravilhoso, babyOh, it's a wonderful day, baby
Hoje à noite vai ser uma noite incrívelTonight'll be a wonderful night
Não é culpa de ninguém, só suaIt's nobody's fault but your own
Se você não faz o que querIf you don't do what you want
Não tô dizendo que existe uma solução em grupoI ain't claiming no group solution
Que funcione pra todo mundoThat'll work for everyone
Só uma psicologia pop simples que dizJust a simple little pop psychology that says
Se [Deus] atrapalhar (sha sha, ooh)If [God] gets in the way (sha sha, ooh)
Recebe um beijo na bochecha, isso vai, uh (sha sha, ooh, maravilhoso)Gets a kiss on the cheek, that'll, uh (sha sha, ooh, wonderful)
Isso vai ficar tudo certo (maravilhoso)That'll make it all right (wonderful)
Fazer tudo ficar certo, é, éMake it make it make it all right, yeah, yeah
Querida, eu sei como você é [o quê?]Darlin', I know what you're like [what?]
E baby, eu sei o seu valorAnd baby, I know what you're worth
Inseguranças nunca trazem dinheiroInsecurities never make no money
Inimizade mata meninos e meninas, oh (dia maravilhoso, maravilhoso)Animosity kills boys and girls, oh (wonderful day, wonderful)
É um dia maravilhoso, baby (dia maravilhoso)It's a wonderful day, baby (wonderful day)
Por que você não consegue ver, por que você não consegue ver?Why can't you see, why can't you see?
Oh, é um dia maravilhoso, baby (dia maravilhoso)Oh, it's a wonderful day, baby (wonderful day)
Hoje à noite, hoje à noite vai ser uma noite incrível (uh uh)T-t-t-t-t-t-tonight, tonight'll be a wonderful night (uh uh)
(Dia maravilhoso, uh uh)(Wonderful day, uh uh)
(Noite maravilhosa)(Wonderful night)
Todo mundo levanta na contagem de um (uh uh)Everybody get up on the one (uh uh)
Quero me divertir, desce (dia maravilhoso, uh uh)I wanna have fun, get down (wonderful day, uh uh)
(Noite maravilhosa, você sabe que vai ficar tudo certo)(Wonderful night, you know it's gonna be all right)
Dia maravilhosoWonderful day
Ainda assim, é um dia maravilhoso, baby, senhorNevertheless, it's a wonderful day, baby, lord
Hoje à noite vai ser uma noite incrível, canteTonight'll be a wonderful night, sing it
Ei, é um dia maravilhoso, babyHey, it's a wonderful day, baby
Hoje à noite, hoje à noite, eu prometo que vai ficar tudo certoTonight, tonight, I promise it'll be all right
Todo mundo levanta na contagem de umEverybody get up on the one
Papai quer se divertirPapa wanna have some fun
Todo mundo desce na contagem de trêsEverybody get down on the 3
Festa, baby, você e euParty, baby, you and me
Todo mundo levanta na contagem de umEverybody get up on the one
Hoje à noite vamos nos divertirTonight we're gonna have some fun
Todo mundo desce na contagem de trêsEverybody get down on the 3
Festa, mamãe, você e eu, uhParty, mama, you and me, uh
É um dia maravilhoso, babyIt's a wonderful day, baby
Festa, mamãe, você e euParty, mama, you and me
Todo mundo {fade out}Everybody {fade out}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: