Brand New Boy

Garoto Novo

Brand New Boy

Levanta, levanta, levanta, levanta, levantaGet, get, get, get, get up
Abre os olhos, babyOpen your eyes, baby
Mamãe tem uma surpresaMama's got a surprise
Levanta, levantaGet, get up

Sábado à noite e a balada tá bombandoSaturday night and the joint's getting busy
Todo mundo procurando alguém pra amarEverybody's lookin' 4 somebody 2 love
Uma garota solteira quer um garoto bonitoA single girl wants a boy that's pretty
Que consiga corresponder ao que seus sonhos são feitosThat can live up 2 what her dreams are made of

Tô procurando um garoto novoI'm lookin' 4 a brand new boy
Um que saiba distinguir o bom do ruimOne that can tell the bad from the good
Preciso de um brinquedo novo (Garoto novo, garoto novo)I need a brand new toy (New boy, new boy)
Tô olhando, olhando, procurando um garoto novoI'm look, look, lookin' 4 a brand new boy
Tô olhando, olhando, procurando um brinquedo novoI'm look, look, lookin' 4 a brand new toy

Sábado à noite e a festa tá rolando bemSaturday night and the party's doing all right
Todo mundo procurando alguém novoEverybody's lookin' 4 somebody new
Sentindo a pressão, os meninos estão em menor númeroFeeling in persuasion, the boys are outnumbered
Tô procurando um amanteI'm lookin' 4 a lover
Me diz, pode ser você?Tell me, could it be U?

Tô procurando um garoto novo, oh (Tô procurando)I'm lookin' 4 a brand new boy, oh (I'm lookin')
Um que não saiba distinguir o bom do ruimOne that can't tell the bad from the good
Me diz, baby, você pode me dar alegria? (Garoto novo, garoto novo)Tell me, baby, can U give me joy? (New boy, new boy)
Tô olhando, olhando, procurando um garoto novoI'm look, look, lookin' 4 a brand new boy

Tira essas calças, babyTake off those jeans, baby
Você sabe que estão muito apertadas (Apertadas)U know they're 2 tight (Tight)
Não se preocupa, baby, eu tenho uma surpresa pra hoje à noiteDon't worry, baby, I got a surprise 2night
Heh heh, não olhaHeh heh, don't look
Mmm, mmm, mmm... Você tá muito bemMmm, mmm, mmm... U sho' look good

Tô procurando um super-homemI'm lookin' 4 a Superman squeeze
(Ah ha) {repete até o final}(Ah ha) {repeat 2 the end}
Que seja exatamente o que eu quero que ele sejaThat'll be just what I want him 2 be
Homens mais velhos, nem se inscrevamOld men need not apply
Quero um bebê novo (Olha, olha, olha)I want a brand new baby (Look, look, look)
Pra eu poder abrir os olhos dele (Tô procurando)So I can open up his eyes (I'm looking)
Eu souI'm
B-b-b-b, um garoto novoB-b-b-b, a brand new boy
Um que não saiba (Um que não saiba distinguir o bom do ruim)One that can't tell (One that can't tell the bad from the good)
Preciso de, preciso de um bebê novo (Garoto novo, garoto novo)I need a, I need a brand new baby boy (New boy, new boy)
(Tô) olhando, olhando, procurando um garoto novo(I'm) Look, look, lookin' 4 a brand new boy

Eu preciso, eu quero, eu tenho que terI need it, I want it, I got 2 have it
Quero me divertir com um garoto novo {x2}Wanna get off on a brand new boy {x2}
Você provavelmente vai chorar, baby, uh huhU'll probably cr-cr-cry, baby, uh huh
Quando eu terminar com você, eu vou, eu vou...When I get through witcha, I'm gonna, I'm g...
(Garoto novo, garoto novo) Oh!(New boy, new boy) Oh!
Ai, isso dói, baby, oh, ohOuch, that hurts, baby, oh, oh

Tô procurando um garoto novoI'm lookin' 4 a brand new boy
(Tô olhando, olhando, procurando um garoto novo)(I'm look, look, looking 4 a brand new boy)
Não, não, garoto novoNo, no new boy

Não se preocupa, babyDon't worry, baby
Eu vou te contar tudo que você precisa saber (Tô olhando, olhando, olhando)I'll tell U everything U need 2 know (I'm look look look)
Vou te levar a um lugar que você nunca esteve antesI'm gonna take U someplace U've never been before
Então vem, vamos láSo come on, let's go

Tô olhando, olhando, procurando um garoto novoI'm look, look, lookin' 4 a brand new boy
Quero um... um garoto novo, a noite todaI want a.. a brand new boy, all night
(Tô olhando, olhando, procurando um garoto novo)(I'm look, look, looking 4 a brand new boy)
Oh, é!Oh yeah!

Tira essas calças, babyTake off them jeans, baby
Quero ver se você tá qualificado!I wanna see if U're qualified!