Tradução gerada automaticamente

Fun
Prince
Diversão
Fun
Diversão /(Ah é) {sample se repete durante a música}Fun /(Ah yeah) {sample repeats through song}
Diversão - a gente devia fazer isso /Vamos pra praia e só deitar na areiaFun - we should do this /Let's go 2 the beach and just lay in the sand
Diversão - a gente devia fazer isso /Ninguém pode nos alcançar até a gente dizer que podeFun - we should do this /Can't nobody reach us 'til we say they can
Diversão - vamos dar uma volta de carro /Pra qualquer lugar, só precisamos sair dessa cidadeFun - let's go drivin' /Anywhere, let's just get out of this city
Diversão - vamos mergulhar /Não me importa pra onde vamos, desde que seja bonitoFun - let's just dive in /I don't care where we go just as long as it's pretty
REFRÃO:CHORUS:
Diversão, diversão, você não quer se divertir? /Vamos fazer tudo que podemos agoraFun, fun, don't U wanna have fun? /Let's do all we can do now
Diversão, diversão, você não quer se divertir? /Agora depende de vocêFun, fun, don't U wanna have fun? /It's all up 2 U now
Diversão - a gente devia fazer isso /Vamos comprar um chapéu engraçado e dançar na ruaFun - we should do this /Let's go buy a funny hat and just dance in the street
Diversão - a gente devia fazer isso /Vamos achar uma banda tocando um som legalFun - we should do this /Let's find a band playin' a funky beat
Diversão - não vamos nos preocupar /Podemos pensar em responsabilidade outra horaFun - let's not worry /We can think about responsibility another time
Diversão - vamos pensar na festa /É melhor você correr atrás da sua porque eu vou correr atrás da minhaFun - let's think about the party /U better go 4 yours cuz I'm gonna go 4 mine
Eu vou correr atrás da minha (minha, minha, minha, minha)I'mo go 4 mine (mine, mine, mine, mine)
REFRÃOCHORUS
Você não ama quando a bola amarela quica /No céu psicodélico de algodão doce azul?Don't U just love it when the yellow ball a-bounces /In the blue cotton candy psychedelic sky?
17 biquínis laranja com bolinhas dançando de um jeito ousado /Enquanto a diversão passa com o som bombando17 tangerine polkadot bikinis dancin' nasty /As the hooptie-blastin' fun drives by
Em todo lugar que você olha, as pessoas estão se divertindo ao sol /Ninguém tá de mau humor porque ninguém tá procurando brigaEverywhere U look the people party in the sunlight /Ain't nobody illin' cuz nobody's lookin' 4 a fight
Só pessoas aproveitando o calor do verão /Dinheiro, é melhor você pegar uma garota e dançar com esse ritmoJust people havin' some of the summertime heat /Money, U better grab a girl and dance 2 this beat
Diversão, diversão, diversão, diversão {x2}Fun, fun, fun, fun {x2}
Diversão - a gente devia fazer isso /Devemos dançar com cada música até ficarmos encharcados (encharcados, encharcados)Fun - we should do this /We should dance 2 every song until we're soakin' wet (wet, wet)
Diversão - a gente devia fazer isso /D.J., se você acha que eu gosto de um som legal - pode apostar (Pode)Fun - we should do this /D.J., if U think I like it funky - yo bet (Yo)
Eu acho que quero um beijo /Essa noite tá tão boa, pode ser que seja um que eu acabei de conhecerI think I want a kiss /2 night it feels so good, it just might be one I just met
Você sabe que não consegue resistir (Diversão, diversão, diversão, diversão) /Você sabe que essa é a melhor vida, baby, que você vai terU know U can't resist (Fun, fun, fun, fun) /U know this is the best life, baby, that U're ever gonna get
REFRÃOCHORUS
Vamos pensar em responsabilidade outra hora /Você corre atrás da sua diversão, eu vou correr atrás da minha /DiversãoLet's think about responsibility another time /U go 4 your fun, I'll go 4 mine /Fun



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: