Money Don't Grow On Trees

Dinheiro Não Cresce em Árvores

Money Don't Grow On Trees

Bem, eu sou um garoto trabalhadorWell, I'm a hard-working boy
Porque minha mãe não criou nenhum idiota'Cause my mama didn't raise no fools
Ela me disse pra sair e arranjar um emprego, éShe told me go out and get a job, yeah
Assim que saí da escolaAs soon as I got out of school

Ela me ensinou a conquistar e segurar uma mulherShe told me how to catch and hold a woman
Antes de me falar sobre os pássaros e as abelhasBefore she told me 'bout the birds and bees
Ela disse: Querido, oh, dinheiro não cresce emShe said: Baby, oh, money don't grow on
Dinheiro não, dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't, money don't grow on trees

Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores, éMoney don't, money don't grow on trees, yeah
(Cresce em árvores) é, querida(Grow on trees) yeah, darling
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Cresce em árvores)(Grow on trees)

Bem, eu sou um garoto trabalhadorWell, I'm a hard-working boy
É a única maneira de sobreviverIt's the only way to stay alive
Você não vai a lugar nenhum sonhando acordado (sonhando acordado)You can't get anywhere daydreaming (daydreaming)
Então é melhor arranjar um emprego das 9 às 5So you better get a 9 to 5

A menos que você saiba dançar como Fred AstaireUnless you can dance like Fred Astaire
É melhor pensar em um diploma universitárioYou better think about a college degree
Porque, querido, querido, dinheiro não (dinheiro não)'Cause baby, baby, money don't (money don't)
Dinheiro não, dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't, money don't grow on trees

Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Não cresce em árvores) ah, escuta agora, é(Don't grow on trees) ah, listen to me now, yeah
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores, éMoney don't, money don't grow on trees, yeah
(Não cresce em árvores) escuta agora(Don't grow on trees) listen to me now

A gente faz o que faz (a gente faz o que faz)We do what we do (we do what we do)
Minha mãe não criou nenhum idiota (mãe não criou nenhum idiota)My mama didn't raise no fool (mama didn't raise no fool)
Você não pode dançar como Fred Astaire (dançar como Fred Astaire)You can't dance like Fred Astaire (dance like Fred Astaire)
É melhor ir pra ruaBetter get on the street
Todo mundo em pé, levanta e mexe os pés, éEverybody up, get up and move your feet, yeah

Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Não cresce em árvores) ah, escuta agora(Don't grow on trees) ah, listen to me now
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores, éMoney don't, money don't grow on trees, yeah
(Não cresce em árvores) oh, quebra tudo uma vez(Don't grow on trees) oh, break it down one time

Eu preciso do meu dinheiro (ele precisa do dinheiro dele)I need my money (he needs his money)
Como um porco precisa de ração (o que você diz, irmão?)Like a hog needs slop (what you say, brother?)
Querido, querido, eu preciso do meu dinheiroBaby, baby, I need my money
Não, não quero parar, oh nãoDon't, wanna stop, oh no

Eu amo fazer dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiroI love making money, money, money, money, money, money
Ei, é, oohHey, yeah, ooh
Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, ohMoney, money, money, money, money, money, oh

Se você não pode fazer como Fred AstaireIf you can't do like Fred Astaire
É melhor pensar em um diploma universitárioBest think about a college degree
Olha, querido (querido), amor (amor)Look, baby (baby), honey (honey)
Dinheiro (dinheiro), dinheiro (dinheiro)Money (money), money (money)
Dinheiro não cresce em árvoresMoney don't grow on trees

Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Não cresce em árvores) você não sabe, dinheiro(Don't grow on trees) don't ya know, money
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Não cresce em árvores) não, oh, disse dinheiro(Don't grow on trees) no, oh, said money

Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Não cresce em árvores) querida, não(Don't grow on trees) baby, no
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvoresMoney don't, money don't grow on trees
(Não cresce em árvores) é(Don't grow on trees) yeah

Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores (não cresce em árvores)Money don't, money don't grow on trees (don't grow on trees)
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores (não cresce em árvores)Money don't, money don't grow on trees (don't grow on trees)
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores (não cresce em árvores)Money don't, money don't grow on trees (don't grow on trees)
Dinheiro não, dinheiro não cresce em árvores (não cresce em árvores)Money don't, money don't grow on trees (don't grow on trees)

Dinheiro não, éMoney don't, yeah