Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 53

Something In The Water (Does Not Compute) (Original Version)

Prince

Letra

Algo Na Água (Não Faz Sentido)

Something In The Water (Does Not Compute) (Original Version)

Algumas pessoas dizem que eu tenho pernas ótimasSome people tell me I've got great legs
Não consigo entender por que você me faz implorarCan't figure out why you make me beg
Não faz sentidoDoes not compute
Não faz sentidoDo not compute

Você acha que é especial, bem, eu também achoYouthink you're special, well so do I
Por que mulheres especiais me fazem chorar?Why do special women make me cry?
Não faz sentido, babyDoes not compute, baby
Algo não faz sentidoSomethin' don't compute

Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Tem sido assim com toda garota que eu tiveIt's been the same with every girl I've had
Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Por que mais uma mulher iria querer tratar um homem tão mal?Why else would a woman want to treat a man so bad?

As pessoas acham que eu sou meio espertoPeople think I'm kind of smart
Por que um cara tem que parar com você antes de começar?Why must a fellow stop with you before he starts?
Não faz sentidoDo not compute
Eu vou te comprar roupas, vou te dar carros de luxoI'll buy you clothing, buy you fancy cars
Mas você tem que falar comigo, baby, me diga quem você realmente éBut you got to talk to me, baby, tell me who you really are

Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Tem sido assim com toda garota que eu tiveIt's been the same with every girl I've had
Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Por que mais uma mulher iria querer tratar um homem tão mal?Why else would a woman want to treat a man so bad?

Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Tem sido assim com toda garota que eu tiveIt's been the same with every girl I've had
Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Porque por que mais uma mulher iria querer tratar um homem tão mal?'Cause'why else would a woman want to treat a man so bad?
Oh, SenhorOh, Lord

Eu disse que deve ter algo na água que elas bebemI said must be something in the water they drink
Igual com toda garota que eu tiveSame with every girl I've had
Deve ter algo na água que elas bebemMust be something in the water they drink
Porque por que mais uma mulher iria querer tratar um homem tão mal?'Cause why else would a woman want to treat a man so




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção