I Miss My Man

Saudades do Meu Garoto

I Miss My Man

Amorzinho, veja o quanto eu sinto saudades suaMy darling, look how much I miss you
Eu não consigo respirar quando estamos separadosI can't breathe when we're apart
E eu só quero deitar na cama junto com vocêAnd I just want to lay in bed beside you
Com minha cabeça no seu peitoWith my head against your heart

Todos dizem que se sentir assim é fraqueza e é ultrapassadoThey all say to feel this way is weak and out of style
Bem, eu acho que eles são muito idiotasWell, I think they are pretty lame

E eu, eu estou com saudades do meu garotoAnd I, I miss my man
E eu, eu quero meu garoto!And I, I want my man

Eu não preciso de outro cara pra me dizer o que devo fazerI don't need another man to tell me what to do
Mas eu deveria sentir tanta vergonha de você ser tudo que eu quero?But should I feel so ashamed that all I want is you?

E eu, eu estou com saudades do meu garotoAnd I, I miss my man
E eu, eu quero meu menino!And I, I want my man

Ah, eu amo você, não se preocupe docinho!Oh, I love you, don't worry, dear
Podemos estar juntos nos meus sonhosWe can be together in my dreams
Oh, eu sinto sua falta, desesperadamenteOh, I miss you, desperately
Apenas vá dormir e eu vou te encontrar láJust go to sleep and I will find you

Amorzinho, veja o quanto eu sinto saudades suaMy darling, look how much I miss you
Eu não consigo respirar quando estamos separadosI can't breathe when we're apart
E eu só quero deitar na cama junto com vocêAnd I just want to lay in bed beside you
Com minha cabeça no seu peitoWith my head against your heart

Sempre que sinto a sua faltaAnytime I miss you
Vou sonhando com planos, fico à deriva, estamos adormecidosI go dreaming of plans, I drift, we're asleep
Qualquer momento é o que me faz voltarIt's any moment that takes me back
Oh, nossas doces visões estão adormecidasOh, our sweet visions are asleep

Eu, eu, sinto falta do meu garotoI, I, miss my man
E eu, eu, quero meu garoto!And I, I, want my man
Eu, eu, eu, sinto falta do garotoI, I, I, I miss my man
E eu, eu, eu, eu quero meu menino!And I, I, I, I want my man
Eu, eu, eu, sinto falta do garotoI, I, I, I miss my man
E eu, eu, eu, eu quero meu menino!And I, I, I, I want my man
Eu, eu, eu, sinto falta do garotoI, I, I, I miss my man
E eu, eu, eu, eu quero meu menino!And I, I, I, I want my man