Smooth
You know we were eatin' dinner at the Red Lobster the other night
and as I looked across the table and into your eyes
I thought to myself, damn you're smooth
so fine...
A smooth-assed baby up and asked me for a date
wear a fancy dress and yo don't be late
he said I'll pick you up baby in my black Mercedes
he was so damn fly I knew he pulled all the ladies
It was a classy place yeah it was the Red Lobster
eatin' some shrimp then he told me he's a mobster
took of the pinkie ring and he put it in my hand
sayin' now you are my lady, I'm your man
You were wearin' one of those fine Italian suits
and in your lapel you had a handkerchief
and I noticed that it was embroidered
and I really like that
I was kinda scared but a little excited
pulled out the AK and I wanted to ride it
finished our corn, went out to do a job
this fine smooth man got me working for the mob
We started plannin' a jewelry heist
and I'm thinking to myself that this man is nice
diamonds and fur yeah he's got all the moves
well he may be bad but he sure is smooth
Suave
Você sabe que estávamos jantando no Red Lobster na outra noite
E enquanto eu olhava para a mesa e nos seus olhos
Pensei comigo, caramba, você é suave
tão lindo...
Um cara suave chegou e me pediu um encontro
Vestindo um vestido chique e não se atrase
Ele disse que ia me buscar no meu Mercedes preto
Ele era tão estiloso que sabia que pegava todas as mulheres
Era um lugar chique, sim, era o Red Lobster
Comendo camarão, então ele me disse que era um mafioso
Tirou o anel de pinkie e colocou na minha mão
Dizendo agora você é minha dama, eu sou seu homem
Você estava vestindo um daqueles ternos italianos finos
E na sua lapela tinha um lenço
E eu percebi que era bordado
E eu realmente gostei disso
Eu estava meio assustada, mas um pouco animada
Puxei a AK e queria pilotar
Terminamos nosso milho, saímos para fazer um trampo
Esse cara suave me fez trabalhar para a máfia
Começamos a planejar um roubo de joias
E eu pensando comigo que esse cara é legal
Diamantes e peles, sim, ele tem todos os movimentos
Bem, ele pode ser mau, mas com certeza é suave