Tradução gerada automaticamente
If I Could
John Prine
If I Could
If I could make my living going fishing
Then I would make my living with a line and pole
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money going fishing Like I'm paid at the factory
If I could pay all these bills with my guitar
Then I would pay these bills with some rock and roll
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money playing guitar Like I'm paid at the factory
Chorus:
Now if I could (if I could)
Then I would (then I would)
Make money doing something that I love
I'd thank my lucky stars above
If I could just get by loving you dear
Then I would just get by making love to you
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money making love
Like I'm paid at the factory
Repeat Chorus:
If I could make my living going fishing
Then I would make my living with a line and pole
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money going fishing
Like I'm paid at the factory
Repeat Chorus:
If I could just get by loving you dear
Then I would just get by making love to you
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money making love
Like I'm paid at the factory
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money making love
Like I'm paid at the factory
Put food on the table pay the money to the landlord
Buy some working clothes
Cause I ain't making money making love
Like I'm paid at the factory
Se Eu Pudesse
Se eu pudesse ganhar a vida pescando
Então eu ganharia a vida com uma vara e um anzol
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro pescando
Como eu ganho na fábrica
Se eu pudesse pagar todas essas contas com minha guitarra
Então eu pagaria essas contas com um rock and roll
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro tocando guitarra
Como eu ganho na fábrica
Refrão:
Agora se eu pudesse (se eu pudesse)
Então eu faria (então eu faria)
Ganhar dinheiro fazendo algo que eu amo
Agradeceria às estrelas lá em cima
Se eu pudesse apenas me virar amando você, querida
Então eu só me viraria fazendo amor com você
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro fazendo amor
Como eu ganho na fábrica
Repetir Refrão:
Se eu pudesse ganhar a vida pescando
Então eu ganharia a vida com uma vara e um anzol
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro pescando
Como eu ganho na fábrica
Repetir Refrão:
Se eu pudesse apenas me virar amando você, querida
Então eu só me viraria fazendo amor com você
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro fazendo amor
Como eu ganho na fábrica
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro fazendo amor
Como eu ganho na fábrica
Colocaria comida na mesa, pagaria o aluguel
Compraria umas roupas de trabalho
Porque eu não tô ganhando dinheiro fazendo amor
Como eu ganho na fábrica
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Prine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: