Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 577

Other Side Of Town

John Prine

Letra

Outro Lado da Cidade

Other Side Of Town

Por que você sempre parece me criticarWhy do you always seem to criticize me
Parece que tudo que eu faço dá erradoSeems like everything I do just turns out wrong
Por que você não vem e me desprezaWhy don't you come on out and despise me
Assim eu poderia arrumar minhas coisas e, amor, eu iria emboraSo I could pack my bag and baby I'd be gone

Lembra quando você costumava me chamar de amorRemember when you used to call me honey
Eu virava e te chamava de amor tambémI'd turn around and call you honey too
Você pode achar que é uma piada, mas não é engraçadoYou might think it's a joke, but it ain't funny
Machucar alguém que te ama tantoTo hurt someone who's so in love with you

Refrão:Chorus:
Um palhaço coloca a maquiagem de cabeça pra baixoA clown puts his makeup on upside down
Então ele usa um sorriso mesmo quando tá de cara feiaSo he wears a smile even when he wears a frown
Você pode achar que estou aqui quando você me menosprezaYou might think I'm here when you put me down
Mas na verdade estou do outro lado da cidade.But actually I'm on the other side of town.

Meu corpo tá aqui com você só passando sufocoMy body's in this room with you just catchin' hell
Enquanto minha alma tá tomando uma cerveja na esquinaWhile my soul is drinking beer down the road a spell
Você pode achar que estou ouvindo sua lista de comprasYou might think I'm listening to your grocery list
Mas estou encostado na jukebox e já tô quase láBut I'm leaning on the jukebox and I'm about halfway there

Estou sentado numa cadeira bem atrás da minha orelhaI'm sittin' on a chair just behind my ear
Jogando dominó e tomando uma cerveja bem geladaPlaying dominoes and drinking some ice cold beer
Quando você terminar de falar, eu volto pra baixoWhen you get done talking I'll come back downstairs
E assumo o corpo da pessoa que você acha que se importaAnd assume the body of the person you presume who cares

RefrãoChorus

Estou do outro lado do rio, no outro lado da cidadeI'm Across the river on the other side of town
Na minha mente, estou do outro lado da cidade.In my mind I'm on the other side of town




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Prine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção