Somewhere Someone's Falling In Love

Em Algum Lugar Alguém Está Se Apaixonando

Somewhere Someone's Falling In Love

Bem, eu tenho tempo de sobra e você está na minha cabeçaWell, I got time on my hands and I got you on my mind
E a lua e as estrelas lá em cimaAnd the moon and the stars up above
Tem uma brisa quente de verãoThere's a warm summer breeze
Soprando entre as árvoresBlowing down through the trees
E em algum lugar alguém está se apaixonandoAnd somewhere someone's falling in love
Bem, se este mundo onde vivemos é o único que temosWell, if this world where we live is the only one we have
Então só tem uma coisa na qual estou pensandoThen there's only one thing I'm thinking of
Vamos dar uma volta - mantendo os olhos bem abertosLet's go for that ride - keep our eyes open wide
Porque em algum lugar alguém está se apaixonandoCause somewhere someone's falling in love

Refrão:Chorus:
Você pode estar procurando alguémYou may be looking for someone
Alguém pode estar te procurandoSomeone may be looking for you
Um dia você vai acordar e abrir os olhosSomeday you'll awaken and open your eyes
E o amor vai estar te olhandoAnd love will be looking at you

Então não se desanime.So don't get down on yourself.
Não e não perca a féNo and don't lose your faith
Acredite nessas palavras que estou cantandoBelieve these words that I'm singing of
Pois tão certo quanto o dia em que você nasceuFor as sure as the day that you were born
Em algum lugar alguém está se apaixonandoSomewhere someone's falling in love

Repete o Refrão:Repeat Chorus:

Então não se desanime.So don't get down on yourself.
Não, e não perca a féNo, and don't lose your faith
Acredite nessas palavras que estou cantandoBelieve these words that I'm singing of
Pois tão certo quanto o dia em que você nasceuFor as sure as the day that you were born
Em algum lugar alguém está se apaixonandoSomewhere someone's falling in love
É, tão certo quanto o dia em que você nasceuYeah, for as sure as the day that you were born
Em algum lugar alguém está se apaixonandoSomewhere someone's falling
Em algum lugar alguém está se apaixonandoSomewhere someone's falling
Em algum lugar alguém está se apaixonando.Somewhere someone's falling in love