Anything But You
Everything's wrong
Or i'm just not right
It all is so messy
And i've got no more strength to fight.
Feels like
Dying. or worse,
Feels like falling and falling
Not reaching anywhere.
Like if everything could disappear somehow,
Somewhere.
Like if life were nothing,
And nothing really matters to me
Got tired of sewing little pieces of nothing
'cause nothing really matters to me
Nothing really matters
Anything matters,
Anything but you.
Everything's wrong
Or i'm just not right
It all is so messy
And i've got no more strength to fight.
Feels like
Dying. or worse,
Feels like falling and falling
Not reaching anywhere.
Like if everything could disappear somehow,
Somewhere.
Like if life were nothing,
And nothing really matters to me
Got tired of sewing little pieces of nothing
'cause nothing really matters to me
Nothing really matters
Anything matters,
Anything but you.
Mas nada de Você
Tudo está errado
Ou eu não estou certo
Tudo é tão confuso
E eu não tenho mais força para lutar.
Sente-se como
Morrer. ou pior,
Parece caindo e caindo
Não atingindo em qualquer lugar.
Como se tudo pudesse desaparecer de alguma forma,
Em algum lugar.
Como se a vida fosse nada,
E nada realmente importa para mim
Cansei de costurar pequenos pedaços de nada
Porque nada realmente importa para mim
Nada realmente importa
Questões qualquer coisa,
Qualquer coisa além de você.
Tudo está errado
Ou eu não estou certo
Tudo é tão confuso
E eu não tenho mais força para lutar.
Sente-se como
Morrer. ou pior,
Parece caindo e caindo
Não atingindo em qualquer lugar.
Como se tudo pudesse desaparecer de alguma forma,
Em algum lugar.
Como se a vida fosse nada,
E nada realmente importa para mim
Cansei de costurar pequenos pedaços de nada
Porque nada realmente importa para mim
Nada realmente importa
Questões qualquer coisa,
Qualquer coisa além de você.