Alpha
My parents must've disliked me. They left me in the lurch
Packed me in a basket which was left in a church
It was found by a nun
who took one peep and run
screaming 'There's an eye in the middle of his head!'
The man in charge reflected and then to me he said,
'All men are born equal. You can earn your daily bread;
Go now to the belfry
where the bats are blind and can't see
there's an eye in the middle of your head.'
I sat there in the gloom, thought about my lousy luck;
At least if your body's offensive then your clothes cover it up
But my forehead is quite smooth
except for one circular groove
and that's the eye in the middle of my head.
Alpha
Meus pais devem ter me odiado. Me deixaram na mão
Me colocaram em uma cesta que foi deixada numa igreja
Foi encontrada por uma freira
que deu uma olhada e saiu correndo
gritando 'Tem um olho no meio da cabeça dele!'
O homem responsável refletiu e então me disse,
'Todos os homens nascem iguais. Você pode ganhar seu pão diário;
Vá agora para o campanário
onde os morcegos são cegos e não conseguem ver
tem um olho no meio da sua cabeça.'
Eu fiquei lá na penumbra, pensando na minha sorte de merda;
Pelo menos se seu corpo é ofensivo, suas roupas cobrem isso
Mas minha testa é bem lisa
exceto por um sulco circular
e esse é o olho no meio da minha cabeça.