Fuera de Control

Fora de controle

Fuera de Control

Este grande e intenso poder só destrói meu corpoEste gran poder intenso solo destruye mi cuerpo
O chakra que sinto cada vez mais violentoEl chakra que siento más y más violento
Minha força aumenta elimina meus sentimentosMi fuerza incrementa elimina mis sentimientos

narutoNaruto
Não vou aguentar o ser que matou a mãeNo podre aguantar al ser que mato a mama
Vingarei meu mestre graças ao kyuby que carrego dentro de mimVengare a mi maestro gracias al kyuby que llevo adentro
Faz tanto tempo que fui odiado pela aldeiaFue por tanto tiempo que fui odiado por la aldea
Embora ninguém aqui acredite em mim e eu não seja bom na academiaAunque aquí nadie me crea y no sea bueno en la academia

Eu nunca vou desistir, um Hokage, você veráNo me rendire jamás un Hokage veran
Poderoso e capaz de manter a pazPoderoso y capaz de mantener la paz
Eu transformei minha maldição em uma salvaçãoConverti mi maldición en una salvacion

PóloAsta
Cheguei aqui sem magiaAsta aquí he llegado sin magia
Eu mostrei a todos um peyeyo simplesA todos he demostrado un simple pleyeyo
Com minha espada só posso eliminar a magia interiorCon mi espada solo puedo eliminar la magia dentro
E também aqueles pensamentos que me obrigaram a superá-losY también esos pensamientos que que me obligaron a vencerlos
De novo e de novo, mesmo que eles queiram me afundarUna y otra vez aunque quieran hundirme
Isso não me cansa, pois não desistir para sempre será minha magiaEso no me cansa ya que no rendirme por siempre será mi magia

Um poder sombrio toma meu controleUn poder oscuro toma mi control
Meu corpo está mais duro e também mais rápidoMi cuerpo esta más duro y también más veloz
Deixei de ser eu e agora só queroDeje de ser yo y ahora solo quiero
Fazer o que puder e isso é para salvar meus companheirosHacer lo que puedo y es salvar a mis compañero
Com a minha raiva eu começo, nada me acalmaCon mi ira empiezo ya nada me calma
Destruindo o chão com esta anti-mágicaDestruyendo el suelo con esta antimagia
Eu criei chifres junto com minhas asasMe salieron cuernos junto con mis alas
Dos touros negros porque meu nome é astaDe los toros negros pues mi nombre es asta

Ninguém vai mudar isso e eu terei queNadie lo cambiara y tendre que
Suportar ou talvez suportarSoportar o tal vez aguantar
Deixe os outros me odiaremQue me odien los demás
E minha raiva aumentará comigoY mi ira aumentara junto a mi
Grande dor ou eles vão me torturarGran dolor o me torturaran

Fora de controle esse grande poder que agora sintoFuera de control este gran poder que ahora siento
E embora não tenha nenhuma mágica dentroY aunque no tenga nada de magia dentro
Eu sei que ainda tenho partes do corpo deleSe que aun poseo partes de su cuerpo
Há muito tempo eu era um demônio muito perversoHace tanto tiempo fui un demonio muy perverso

Apesar disso não tocamos o chãoA pesar de eso no tocamos suelo
E neste momento somos grandes estrelasY en este momento somos grandes protas
Eles devem estar atentos a tudo o que fazemosDeben estar atentos a todo lo que hacemos
Só enlouquecemos quando somos provocadosSolo enloquecemos cuando nos provocan

MeliodasMeliodas
3 mil anos eu suportei essa maldição3 mil años he aguantado con aquella maldición
Isso aos poucos consome minha almaQue poco a poco me consume el alma
Eu pequei por causa disso e mesmo estando certoHe pecado a causa de eso y aun teniendo mi razón
Eu nem fui capaz de controlar issoNo he podido niquiera controlarla

Já a vi desaparecer mil vezesYa la he visto desaparecer mil veces
Estou com medo de encontrá-la novamenteTengo miedo de conocerla de nuevo
Mas o que eu sinto sempre foi mais fortePero lo que siento siempre fue más fuerte
Que não poder ver só porqueQue no poder verla solo porque
Receio que meliodas o pecado da ira aquiTengo miedo meliodas el pecado de la ira aquí

Ele mostrou seu fim para demônios fortesA demonios fuertes le mostro su fin
Ele deixou claro para aqueles que o confrontamHa dejado en claro a aquel que le haga frente
Quem não tem medo, já lutou até a morteQue no tiene miedo ya ha peleado hasta la muerte
Se eu perder o controle do seu serSi pierdo el control de su ser
Tenha certeza de que sua energia alcançará outro nívelTen seguro que su fuera llegara hasta otro nivel
O pecado da raiva não suspira diante do rivalEl pecado de la ira no suspira ante el rival
Dos sete o pecado mais brutalDe los siete el pecado más brutal

KanekiKaneki
Sua inocência o levaria a serSu inociencia lo llevaria a ser
Sem saber o que o esperavaInconsciente de lo que le esperaba
Transformado em algo que não era deleTransformado en algo que no era de él
Eu carrego todo esse peso nas suas costasSoporto todo ese peso en su espalda
Ele é humano ou é um ghoul sem alma?¿Es humano o es un ghoul sin alma?
Há um debate entre dois lados sem respostaSe debate entre dos bandos sin respuesta

Nas mãos dela eu medito e a acalmoEn sus manos medito y la calma
Ele estava perdido junto com sua suposta humanidadeSe perdio junto a su humanidad supuesta
Transformou-se em um ser sem cascaConvertido en un ser sin caparazon
Ele não teve misericórdia, muito menos coraçãoNo tenía piedad ni mucho menos corazón
Destruindo todos que o enfrentamDestrozando a todo aquel que le haga frente
Destruindo todos que o enfrentam!¡Destrozando a todo aquel que le haga frente
Ele encontrou a paz graças ao amor que sentiuEncontro la paz gracias al amor que sintio
A única coisa que acalmaria sua falta de controleLo único que calmaria su descontrol
Ele deixaria para trás seu passado cruelDejaria atrás su pasado tan cruel
Mas o sangue do ghoul permanecerá noPero la sangre de ghoul permanecera en el

Ninguém vai mudar isso e eu terei queNadie lo cambiara y tendre que
Suportar ou talvez suportarSoportar o tal vez aguantar
Deixe os outros me odiaremQue me odien los demás
E minha raiva aumentará comigoY mi ira aumentara junto a mi
Grande dor ou eles vão me torturarGran dolor o me torturaran

Fora de controle esse grande poder que agora sintoFuera de control este gran poder que ahora siento
E embora não tenha nenhuma mágica dentroY aunque no tenga nada de magia dentro
Eu sei que ainda tenho partes do corpo deleSe que aun poseo partes de su cuerpo
Há muito tempo eu era um demônio muito perversoHace tanto tiempo fui un demonio muy perverso
Apesar disso não tocamos o chãoA pesar de eso no tocamos suelo
E neste momento somos grandes estrelasY en este momento somos grandes protas
Eles devem estar atentos a tudo o que fazemosDeben estar atentos a todo lo que hacemos
Só enlouquecemos quando somos provocadosSolo enloquecemos cuando nos provocan