Follow Your Dream (Japanese Version)
いつでもあなたは
itsudemo anata wa
遠くを見つめて
tōku wo mitsumete
ジグザグのハイウェイを一人走るのね
jiguzagu no haiwei wo hitori hashiru no ne
Best を尽くせば
Best wo tsukuseba
きらめく朝日が
kirameku asahi ga
いつかなたのためにだけ昇るはずよ 明日
itsuka nata no tame ni dake noboru hazu yo ashita
忘れないわ あの日見せたダイヤモンドそれは
wasurenai wa ano hi miseta daiyamondo sore wa
光るハート あなたの夢ね
hikaru haato anata no yume ne
Follow your dream ためらわずに
Follow your dream tamerawazu ni
Follow your dream 追い続けて見せて
Follow your dream oitsuzukete misete
世界中の扉開けるのあなた
sekaijuu no tobira akeru no anata
Follow your dream 振り向かずに
Follow your dream furimukazu ni
Follow your dream 追い続けて見せて
Follow your dream oitsuzukete misete
世界中の花を咲かせるのあなた
sekaijuu no hana wo sakaseru no anata
憧れはいつも 真実の言葉
akogare wa itsumo shinjitsu no kotoba
ささやきかけて来るのです 心の底から
sasayakikakete kuru no desu kokoro no soko kara
あなたは時折
anata wa tokiori
哀しい瞳で
kanashii hitomi de
満月さえもふいに撃ち落してしまうの
mangetsu sae mo fui ni uchiotoshite shimau no
忘れないわあの日見せたダイヤモンドそれは
wasurenai wa ano hi miseta daiyamondo sore wa
光るハートあなたの夢ね
hikaru haato anata no yume ne
Follow your dream ためらわずに
Follow your dream tamerawazu ni
Follow your dream 追い続けて見せて
Follow your dream oitsuzukete misete
世界中の扉開けるのあなた
sekaijuu no tobira akeru no anata
Follow your dream 振り向かずに
Follow your dream furimukazu ni
Follow your dream 追い続けて見せて
Follow your dream oitsuzukete misete
世界中の花を咲かせるのあなた
sekaijuu no hana wo sakaseru no anata
鏡のなかに答はない
kagami no naka ni kotae wa nai
あなたの中に答がある
anata no naka ni kotae ga aru
目覚めた時こそ感じるわ
mezameta toki koso kanjiru wa
見上げた空にあなたの夢が (あなたの夢が)
miageta sora ni anata no yume ga (anata no yume ga)
抱きしめてと手招き
dakishimete to temaneki
Follow your dream, follow your dream
Follow your dream, follow your dream
Follow your dream
Follow your dream
Follow your dream ためらわずに
Follow your dream tamerawazu ni
Follow your dream 追い続けて見せて
Follow your dream oitsuzukete misete
世界中の扉開けるのあなた
sekaijuu no tobira akeru no anata
Follow your dream 振り向かずに
Follow your dream furimukazu ni
Follow your dream 追い続けて見せて
Follow your dream oitsuzukete misete
世界中の花を咲かせるのあなた
sekaijuu no hana wo sakaseru no anata
Siga Seu Sonho (Versão Japonesa)
Sempre que você olha para longe
E corre sozinho na autoestrada sinuosa
Se você der o seu melhor
O brilhante sol nascente
Deve subir um dia só para você, amanhã
Não esquecerei o diamante que você mostrou naquele dia
Um coração brilhante, seu sonho
Siga seu sonho sem hesitar
Siga seu sonho e continue perseguindo
Você abrirá portas em todo o mundo
Siga seu sonho sem olhar para trás
Siga seu sonho e continue perseguindo
Você fará florescer em todo o mundo
A aspiração sempre é a verdadeira palavra
Que sussurra do fundo do coração
Às vezes, com olhos tristes
Você até derruba a lua cheia de repente
Não esquecerei o diamante que você mostrou naquele dia
Um coração brilhante, seu sonho
Siga seu sonho sem hesitar
Siga seu sonho e continue perseguindo
Você abrirá portas em todo o mundo
Siga seu sonho sem olhar para trás
Siga seu sonho e continue perseguindo
Você fará florescer em todo o mundo
Não há respostas no espelho
As respostas estão dentro de você
Você sentirá quando acordar
Que seu sonho está no céu que você olhou (seu sonho está)
Abraçando e chamando para segurar
Siga seu sonho, siga seu sonho
Siga seu sonho
Siga seu sonho sem hesitar
Siga seu sonho e continue perseguindo
Você abrirá portas em todo o mundo
Siga seu sonho sem olhar para trás
Siga seu sonho e continue perseguindo
Você fará florescer em todo o mundo