It's Spring
Spirit is like a finger in the paint of life
I'm writing something at your door
You have to come out to read what was written
At your door stands a person who looks like you
No sign - no letter - no message
Movement is a color and time a shape
To focus on - it needs time
To leave the own creation
Is a way to feel about sentences
Placed in your heart
Accepted as a law
To break your will - to give a choice
Which paint to use - which paint you use
To color the world
From outside the house
Of black and white nightmares
Planted long ago by the ones
Without a home in their hearts
They never read the message
Written on their doors
They never crossed the threshold
So the world outside is yours !
I'm writing something at your door
You have to come out - to read what was written
At your door stands a person who looks like you
To focus on - it needs time
To leave the own creation
Planted long ago - by the ones
Without a home in their hearts
And they never read the message
Written on their doors
They never crossed the threshold
So the world outside is yours !
É Primavera
O espírito é como um dedo na tinta da vida
Estou escrevendo algo na sua porta
Você precisa sair pra ler o que foi escrito
Na sua porta está uma pessoa que se parece com você
Sem sinal - sem carta - sem mensagem
Movimento é uma cor e o tempo uma forma
Para focar - precisa de tempo
Deixar a própria criação
É uma forma de sentir sobre frases
Colocadas no seu coração
Aceitas como uma lei
Quebrar sua vontade - dar uma escolha
Qual tinta usar - qual tinta você usa
Para colorir o mundo
Do lado de fora da casa
De pesadelos em preto e branco
Plantados há muito tempo por aqueles
Sem um lar em seus corações
Eles nunca leram a mensagem
Escrita em suas portas
Eles nunca cruzaram o limiar
Então o mundo lá fora é seu!
Estou escrevendo algo na sua porta
Você precisa sair - pra ler o que foi escrito
Na sua porta está uma pessoa que se parece com você
Para focar - precisa de tempo
Deixar a própria criação
Plantados há muito tempo - por aqueles
Sem um lar em seus corações
E eles nunca leram a mensagem
Escrita em suas portas
Eles nunca cruzaram o limiar
Então o mundo lá fora é seu!
Composição: Dirk Scheuber / Peter Spilles