Picture This

Imagine Isso

Picture This

Imagine isso.... você está parado à beira de um rioPicture this....you're standing by a river
os amigos estão ao seu redorfriends are all around you
algo novo…. que vem com o ventosomething new…. that's carried on the wind
nunca soube que era tão verdadeironever known more true

Como um sonho… tudo parece tão familiarLike a dream… it all seems so familiar
Ainda assim, há algo estranhoStill there's something strange
É aqui o lar, ou você está saindo do tempo?Is this home, or are you moving out of time?
não há tempo.... tudo fora de tempono time....all out of time

Dias de outono, cobre sob a luz do solAutumn days, Copper in the sunlight
Inverno claro e brilhanteWinter bright and clear
Halcyon, próspero e dourado esperaHalcyon, prosperous and golden waits
ainda fora de tempo...still out of time...

Isso sabemos, mas não sabemos por quêThis we know, but don't know why
Aqueles que vivem, mas não podem morrerThose that live but cannot die
olhos que veem - e nunca mentemeyes that see - and never lie

É a cena que você nunca viu, a canção que nunca tocouIt's the scene you haven't seen, the song that's never played
É uma imagem de pé, que você nunca criouIt's an image standing tall, that you never made
é um retrato sem tinta, um romance sem palavrasit's a portrait with no paint, a novel without word
é uma mensagem que você conhece ... embora nunca tenha ouvidoit's a message that you know ...though you never heard

É uma mesa posta para todos,It's a table set for all,
é um convite permanente das ruas para os campos,it's a standing invitation from the streets out to the fields,
em cada nação há um fio que alcança a todos,in every nation there's a thread that reaches all,
há uma semente de reconhecimento, é uma porta aberta,there's a seed of recognition, it's a doorway open wide,
embora você nunca tenha ouvido nadathough you never heard at all

Imagine isso.... você está no jardimPicture this....you're standing in the garden
Ninguém nunca viu issoNo one's ever seen it
A beleza se estende por toda a distânciaBeauty reaches out in all the distance
Perfeito sem fim...Perfect without end...

Isso sabemos, mas não sabemos por quêThis we know, but don't know why
Aqueles que vivem, mas não podem morrerThose that live but cannot die
olhos que veem - e nunca mentemeyes that see - and never lie