Ain't So Simple

Não é Tão Simples

Ain't So Simple

Olá láHello there
Agora vocês são testemunhasYou are all now witnesses
De um tipo de confrontoTo a kind of confrontation
Entre eu eBetween me and
Esses três homensThese three men

Não é tão simplesIt ain't so simple
Traição é crimeTreason is crime
Não, não é tão simplesNo, it ain't so simple
E aqui estão os motivosAnd here's the reasons why

Esse aqui, sempre zomba de mimThis one, he always jeers me
Faz piadas sobre minha cabeça escassaMakes fun of my scanty head
Vou enviar os ursos para matá-loI'll send the bears to kill him
Fazer os coxos saltarem como veadosMake the lame leap like stags

E não é tão simplesAnd It ain't so simple
Traidor é crimeTreason is crime
Não, não é tão simplesNo, it ain't so simple
E aqui estão os motivosAnd here's the reasons why

Essa coisa que fica atrás de mimThis things that sits behind me
Um homúnculo arroganteA jumped-up homunculus
Ah sim, ele canta tão docementeO yes, he sings so sweetly
Ah não, ele se afogará discretamenteO no, he'll drown discreetly

Não é tão simplesIt ain't so simple
Traição é crimeTreason is crime
Não, não é tão simplesNo, it ain't so simple
E aqui estão os motivosAnd here's the reasons why

O último, o campo de flanelaLast one, the flannel acre
Todo mundo parece amá-loEverybody seems to love him
Acho que vou mantê-lo por pertoGuess I'll keep him around
Até a próxima músicaUntil the next song